معرفی کامل سریال آمریکایی غریبه + خلاصه داستان و بیوگرافی بازیگران

جدولیاب، ترجمه: سمیرا فیض آبادی: سریال آمریکایی غریبه یک سریال تلویزیونی تاریخی درام است که برگرفته از رمانی با همین عنوان به نگارش دایانا گابالدون می‌باشد. این سریال آمریکایی یکی از موفق‌ترین سریال‌های چند سال گذشته در سطح جهانی بوده است که نقدهای مثبتی از سوی منتقدین دریافت کرده است و توانسته جوایز متعددی از سوی فستیوال‌های متعدد همچون گولدن گلوب دریافت کند. تاکنون ۴ فصل از این سریال مهیج و پرطرفدار پخش شده است. فصل پنجم این سریال در حال پخش است و عوامل تولید کننده اعلام کرده‌اند فصل ششم این سریال هم تولید خواهد شد. سریال آمریکایی غریبه توسط Sony Pictures Television تولید شده است. هر قسمت ۵۳ تا ۹۰ دقیقه پخش می‌شود. فصل اول این سریال در سالهای ۲۰۱۵-۲۰۱۴ از شبکه استارز آمریکا پخش شد. داستان این سریال درمورد زنی متاهل به نام کلیر رَندال فریزر است که در سال ۱۹۴۵ و در خلال جنگ جهانی دوم، یک پرستار جنگی است که ناگهان خودش را در سال ۱۹۷۳ میلادی در اسکاتلند می یابد و متوجه می شود به زمان گذشته سفر کرده است.

در آنجا او با یک جنگجوی شجاع و جذاب به نام جیمی فریزر مواجه می شود و بنا به دلیلی مجبور به ازدواج با او می شود. کترینا بلف (یا کایتریونا بالف) و سم هیوین بازیگران اصلی این سریال هستند. فصل دوم این سریال، ۱۳ قسمت دارد که در سل ۲۰۱۶ پخش شد. فصل سوم این سریال تاریخی عاشقانه هم ۱۳ قسمت دارد و در سال ۲۰۱۷ نمایش داده میشد. وفصل چهارم این سریال باز هم ۱۳ قسمتی بود که پخش آن نوامبر ۲۰۱۸ آغاز شد و ت اوایل سال ۲۰۱۹ پخش آن ادامه داشت. فصل پنجم این سریال مهیج فانتزی هم بعد از مدت ها انتظار طرفداران این سریال، ۱۶ فوریه ۲۰۲۰ آغاز شده و همچنان پخش آن ادامه دارد.

خلاصه داستان سریال آمریکایی غریبه

در سال ۱۹۴۶، کلیر رندال که یکی از پرستاران در خلال جنگ جهانی دوم بوده است همراه همسرش فرانک (توبیاس منزیس) در حال بازدید از شهر اینورنس، اسکاتلند هستند. هنگامی که کلیر در حال عبور از سنگ های تاریخی است در زمان به گذشته سفر می کند و وارد سال ۱۷۴۳ میلادی می شود. او خود را مقابل قبیله ای از شورشیان اسکاتلندی می‌یابد که توسط سربازان انگلیسی به رهبری کاپیتان بلک جک رندال تحت تعقیب هستند. کلیر با یک جنگجوی کوهستانی به نام جیمی فریز آشنا می شود و بنا به ضرورت با او ازدواج می کند و خیلی زود عاشق او می شود. افراد قبلیه شک می کنند که او شاید جاسوس باشد و درهر حال مانع تلاش او برای بازگشت به زمانه خودش می شوند. آنها در پس ایجاد یک سری شورش هستند که کلیر سعی می کند درمورد نادرست بودن اقدامشان به آنها هشدار دهد. درهمین بین همسر او، جیمی اسیر شده و شکنجه می شود و مورد تجاوز جنسی قرار می گیرد، اما کلر و افراد قبایلش او را نجات می دهند. کلر به جیمی می گوید که باردار است و آنها تصمیم می گیرند با قایق به سمت فرانسه بروند.

در شروع فصل دوم، کلیر و جیمی که در پاریس هستند در تلاش اند تا با زیر پا گذاشتن دستورات لویی شانزدهم، پادشاه وقت فرانسه به مقابله با گروهی موسوم به یعقوبی‌ها بپردازند. جیمی مخفیانه به خدمت چارلز استوارت، یکی از اصلی‌ترین رهبران یعقوبیان درمی‌آید و فریزها مانع بروز یک قیام می شوند. راندال دوباره در پاریس خودش را نشان می دهد اما کلیر ، جیمی را مجبور می کند قسم بخورد از او محافظت کند تا بتواند تا زمان سقوط فرانک زنده بماند. او با متقاعد کردن راندال برای ازدواج با مری هاوکینز به این هدف می رسد. در همین زمان است که کلیر بچه خود را از دست می دهد و او جیمی دوباره به اسکاتلند برمی گردند. یعقوبی ها هم در نبرد با پرستونپان به پیروزی می رسند.
جیمی قبل از نبرد با کولودن، کلیر را که دوباره باردار است متقاعد می کند تا به قرن بیستم، به زندگی خودش بازگردد. جیمی تصمیم می گیرد که با طایفه خود، در جنگ با کولودن بمیرد.

کلیر که به قرن بیستم بازگشته است در مورد سفر زمانی خود برای فرانک تعریف می کند. فرانک از او می خواهد که جیمی را فراموش کند و به او اجازه بدهد بچه درون شکم کلیر را مثل بچه خودش بزرگ کند.
جیمی، راندال را در کلودن به قتل می‌رساند و به شدت مجروح می‌شود. او در زندان با فرماندار لرد جان گری آشنا می‌شود و بین این دو نفر دوستی شکل می‌گیرد که بعدها منجر به آزادی مشروط وی می‌شود. در آنجا از جیمی سوءاستفاده جنسی می‌شود و او صاحب یک پسر نامشروع به نام ویلیام می‌شود.. بعد از آن جیمی به اسکاتلند برمی‌گردد و در آنجا مشغول کار نشر و چاپ می‌شود.
بیست سال بعد، فرانک به خاطر یک سانحه رانندگی از دنیا می رود. در سال ۱۹۴۸ میلادی، کلیر، بریانا (سوفی اسکلتون ) ، دختر جیمی را مدرسه پزشکی در بوستون، ماساچوست ثبت نام کرده است و زمانی که بریانا در کالج بوده آن حادثه برای فرانک اتفاق افتاده است. با کمک راجر ویکفیلد کلیر دخترش برایانا را به اسکاتلند می برد. درآنجا کلیر متوجه می‌شود که جیمی در نبرد با کولودن نمرده و عهد می‌کند که نزد جیمی بازگردد. کلیر به قرن هجدهم برمی‌گردد تا جیمی را پیدا کند. او می‌‌فهمد که جیمی با یک زن بیوه به نام لائوغیر ازدواج کرده است. بازگشت کلیر، پیوند آنها را باطل می کند چراکه این امر غیرقانونی تلقی می‌شود.

جیمی و کلیر سعی می کنند برخی از گنج های پنهانشان را بازیابی کنند تا بتواند با لائوغیر تسویه حساب کند. در همین بین، برادرزاده جیمی، ایان اسیر چنگال دزدان دریایی شده و به کارائیب منتقل می شود. جیمی و کلیر آنها را تعقیب می‌کنند و موفق می‌شوند او را از دست جیلیس‌ها نجات دهند. کلر و جیمی با کشتی درحال بازگشت به سمت اسکاتلند هستند اما در سواحل مستعمره انگلیس جورجیا کشتی آنها غرق می‌شود.
مستعمره بریتانیا کارولینای شمالی، کلیر و جیمی تلاش می‌کنند راهی پیدا کنند تا همراه با فرگوس، مارشالی و ایان به اسکاتلند بازگردند. آن‌ها به مزارع عمه جیمی می‌روند؛ ولی هنگامی که شرایط مساعد نیست، تصمیم می‌گیرند از این مزارع خارج شوند و زندگی جدیدی در جای دیگر آغاز کنند. در سرزمین جدید آن‌ها درگیری جدیدی با اعضای محلی بر سر زمین خودشان پیدا می‌کنند و جیمی با آهنگری که رهبر جنبش‌های محلی است متحد می‌شود.

در همین حال و در دهه ۱۹۷۰، برایانا پیشنهاد ازدواج راجر (ریچارد رنکین) را رد می‌کند. راجر ویک فیلد تاریخ‌دانی است که قبلا به کلیر کمک کرد تا به‌دنبال جیمی بگردد. وقتی بریانا متوجه می‌شود مادر و پدرش در آتش می‌میرند، به اینورنس می‌رود تا از میان سنگ‌ها عبور کند. او نامه‌ای برای راجر می‌گذارد و در نامه برای او می نویسد که کجا رفته و راجر به دنبال او می‌رود. بریانا راه خود به مستعمره‌ها را پیدا می‌کند اما راجر هنگام عبور با کشتی توسط بونت اسیر می‌شود.
راجر و برایانا در ویلمینگتون، کارولینای شمالی ملاقات می کنند و با هم ازدواج می کنند، اما پس از آن بحث و جدال میان آنها شروع می‌شود. برایانا توسط بونت مورد تجاوز قرار گرفته است. او والدین خود را در ویلمینگتون پیدا می‌کند و بعداً متوجه می شود که باردار است. راجر به مرز فریزر می‌رسد که جیمی اشتاباها گمان می کند او کسی بوده که به برایانا تجاوز کرده و او را مورد ضرب و شتم قرار می‌دهد. ایان جوان، راجر را به عنوان اسیر می فروشد و بعد از پی بردن به اشتباه خود، همراه کلیر و جیمی می‌روند و او را نجات می‌دهند. راجر و برایانا در مزارع جوکاستا به هم ملحق می‌شوند.

و فصل پنجم سریال آمریکایی غریبه :فصل پنجم این سریال بر اساس داستان سری پنجم رمان دایانا گابالدون با نام « The Fiery Cross» است و کتاب ششم این رمان هم « A Breath of Snow and Ashes» نام دارد. فصل پنجم سریال در قرن هفدهم با جنگ انقلابی آمریکا در خط افق آغاز می شود. درواقع این فصل زمانی آغاز می شود که مستعمرات از اربابان امپریالیست خود جدا شدند. فصل پنجم این سریال بسیاری احساسی و عاطفی تر می باشد. کلیر و جیمی اکنون در Fraser’s Ridge در کارولینای شمالی مستقر شده اند و با خانواده خود به خوبی و خوشحالی زندگی می کنند. عاشقانه های جیمی و کلیر در سری جدید تغییر میکند.

در فصل پنجم فریزرها برای خانواده شان و خانه ای که در مرز فریزر ساخته اند می‌جنگند. جیمی باید راهی پیدا کند تا از تمام آنچه که در امریکا بدست آورده دفاع کند و از تمام کسانی که منتظر رهبری و حمایت او هستند، حفاظت کند و درعین حال رابطه شخصی خود با مورتاغ فیزگیبون را پنهان نگه دارد. کلیر فریزر باید از دانش پزشکی مدرن و دوراندیشی خود استفاده کند تا مجدداً از هم جدا نشوند و خانواده‌اش را در کنار هم نگه دارد. با این حال، او ضمن تمرکز بر محافظت از دیگران، خطر می‌کند و دیدگاه معنای محافظت از خود را از دست می دهد. در همین حال، برایانا فریزر و راجر مکنزی دوباره به هم پیوسته اند، اما شبح استیفن بونت هنوز هم آنها را تعقیب می کند.

بیوگرافی بازیگران سریال آمریکایی غریبه

کترینا بلف (یا کایتریونا بالف) بازیگر نقش کلیر در سریال Outlander

کترینا بلف بازیگر و تهیه کننده مشهور ایرلندی است که فعالیت خود را از مدلینگ آغاز کرده بود. او را بیشتر با نقش «کلیر فریزر» در سریال « Outlander» می‌شناسند. او به خاطر بازی در این سریال دو جایزه People’s Choice Awards و دو جایزه Saturn Awards دریافت کرده است و در جشنواره گولدن گلوب نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر زن برای این فیلم شده است.
کترینا بلف ۴ اکتبر سال ۱۹۷۹ میلادی در شهر دوبلین، ایرلند متولد شده است. او در روستایی به نام Tedavnet، در نزدیکی موناقان، در یک خانواده هفت نفره بزرگ شد. پدر او یک گروهبان بازنشسته گاردا است. از سال ۲۰۱۴ به بعد در بندر گلاسکو در اسکاتلند زندگی می‌کند. پیش از آن به خاطر حرفه‌اش بازیگری و مدلینگ در شهرهایی همچون نیویورک سیتی، پاریس، لندن، میلان، هامبورگ و توکیو زندگی کرده است. علاوه بر زبان انگلیسی، به زبان‌های ایرلندی و فرانسوی هم مسلط است. او اولین زن ایرلندی بود که در شوی Victoria’s Secret runway حضور پیدا کرد.

در سال ۱۹۹۹ ، هنگام تحصیل در رشته نمایش‌نامه نویسی و تئاتر در انستیتوی فناوری دوبلین، او پیشنهاد کار مدلینگ در پاریس را دریافت کرد. او تاکنون چهره تبلیغاتی برندهای معروفی همچون Dolce & Gabbana بوده است و بیش از ورود به حیطه بازیگری، حدود ۱۰ سال در حرفه مدلینگ فعالیت کرده است.
بلف وقتی در نیویورک زندگی می‌کرد فعالیت بازیگری را در سال ۲۰۰۶ با یک نقش فرعی در فیلم آمریکایی « The Devil Wears Prada» آغاز کرد. در سال ۲۰۰۹، بعد از سپری کردن یک دهه فعالیت مدلینگ، به لس آنجلس رفت و یک سال و نیم در آنجا دوره بازیگری دید. بلف در فیلم‌های Super 8 نقش مادر شخصیت اصلی، در Now You See Me، نقش همسر شخصیت مایکل کاین و در Escape Plan در نقش وکیل سیا که به استخدام شخصیت سیلوستر استالونه درمی‌آید ظاهر شده است. آخرین فیلمی که کار کرده یک اثر ورزشی درام به نام « Ford v. Ferrari/Le Mans ’66» در سال ۲۰۱۹ بوده است.

شاخص ترین سریال تلویزیونی او سریال موفق « Outlander» است که تولید آن از سال ۲۰۱۴ تاکنون ادامه دارد. کترینا بلف در دو سریال تلویزیونی دیگر به نام های The Dark Crystal: Age of Resistance و The Christmas Letter کار صداپیشگی انجام داده است.
او همچنین در سال های ۲۰۱۲ و ۲۰۱۳ در دو سریال اینترنتی به نام های « The Beauty Inside» و « H+: The Digital Series» بازی کرده بود.
ارزش خالص دارایی‌های او ۲ میلیون دلار برآورد شده است. او بابت بازی در سریال «غریبه» برای هر قسمت ۵۰۰ هزار دلار دریافت کرده است. بلف مجرد است. بارها شایعاتی در خصوص رابطه او با همبازی‌اش، سم هیوین در سریال «غریبه» شنیده شده است اما هر دوی آنها تاکید کرده‌اند که فقط دوست هستند.
این بازیگر ۴۱ ساله حضور فعالی در فضای مجازی دارد. او فالوئرهای بسیاری در شبکه‌های مجازی توئیتر و اینستاگرام دارد. او بیش از k419.9 فالوئر در توئیتر دارد. طرفداران او در اینستاگرام بیش از یک میلیون فالوئر هستند.

سم هیوین بازیگر نقش جیمی در سریال آمریکایی غریبه

نام کامل او سم رونالد هیوین است و اهل اسکاتلند است. سم هیوین متولد ۳۰ آپریل ۱۹۸۰ میلادی است. او ۳۰ آپریل ۱۹۸۰ در بالماکللان، در منطقه تاریخی کرککود در دامفورس و گالووی اسکاتلند بدنیا آمد.
او رفتن به ادینبورگ در سن دوازده سالگی به مدت یک سال در دبیرستان جیمز گیلسپی تحصیل کرد و سپس تا پایان سال ششم به مدرسه ادینبورگ رودولف اشتاینر رفت. وی پیش از آنکه در آکادمی موسیقی و درام سلطنتی اسکاتلند در گلاسکو، در سال ۲۰۰۳ فارغ التحصیل شود دو سال از زندگی‌اش را صرف کار و مسافرت کرد. در دوران تحصیل، وی نمایش‌های بی شماری از جمله اقتباسی از جنایت و مجازات داستایوفسکی ، The Seagull آنتون چخوف، ، رومیو و جولیت شکسپیر را اجرا کرد. قبل از فارغ التحصیلی، در سال ۲۰۰۲ ، هیوین یکی از چهار دانشجویی بود که به عنوان نماینده RSAMD در مسابقه استعدادهای رادیویی بی بی سی کارلتون هابز انتخاب شد.

او را بیشتر با نقش جیمی فریزر در سریال « Outlander» می‌شناسند، سریالی که باعث شهرت و محبوبیت او شد. او توانسته جوایز متعددی را طی دوران فعالیت‌اش از جمله جایزه People’s Choice Award را برای محبوب ترین بازیگر تلویزیونی آثار علمی تخیلی دریافت کند. هیوین در ژوئن سال ۲۰۱۹ دکترای افتخاری “به خاطر سهم برجسته اش در اجرا و تلاش های خیرخواهانه” از دانشگاه استرلینگ دریافت کرد. دومین دکترای افتخاری به پاس موفقیت هنری و کار خیرخواهانه وی توسط دانشگاه گلاسکو در ژانویه ۲۰۱۹ به او اعطا شد.
ورود او به عرصه بازیگری به شکل اتفاقی بود. او بعد از ثبت نام در آکادمی سلطنتی موسیقی و درام اسکاتلند، وارد حیطه بازیگری شد.

هیوین در حالی که هنوز دانشجو بود، درنمایشنامه ای از دیوید گریگ به نام « Outlying Islands»، اثر نمایشنامه نویس اسکاتلندی بازی کرد. او در سال ۲۰۰۴ ، در اولین نقش تلویزیونی حرفه ای خود به نام « Island at War» بازی کرد. از سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۹ در چندین فیلم و مینی سریال تلویزیونی همچون « The Wild West»، « A Very British Sex Scandal »، « Breaking the Mould» و… بازی بازی کرده است. در همان دوره در تعدادی از سریال‌های تلویزیونی همچون « Midsomer Murders» و « Rebus» حضوری کوتاه داشت.

این بازیگ ۴۰ ساله در سال ۲۰۰۹، در سریال « Doctors» یک نقش منفی، نقش اسکات نیلسون دوست پسر پرستار چری مالون که یک فروشنده مواد مخدر است بازی کرد و به خاطر بازی در این سریال نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش منفی در جشنواره British Soap شده بود.
در سال ۲۰۱۱ در یک سریال کمدی درام به نام « The Adventure S» بازی کرد.
در سال ۲۰۱۳ هیوین بازی در نقش اصلی سریالی تاریخی به نام « Outlander» را در شبکه استارز آغاز کرد که تبدیل به یک نقطه عطف در کارنامه کاری او شد. نویسنده اصلی قصه این فیلم انتخاب سم هیوین برای این نقش را تحسین کرد چراکه او اصالتا اسکاتلندی است و از نظر او سم هیوین کاملا در کاراکترش فرو می رود. او اولین بازیگری بود که برای سریال به طور قطعی انتخاب شده بود.
در سال ۲۰۲۰ سه اثر سینمایی از این بازیگر خوش چهره اسکاتلندی اکران خواهد شد: « Bloodshot» یک فیلم کمدی سوپرهیرو، « SAS: Red Notice» یک اثر مهیج اکشن و « An Unquiet Life» که در مرحله تدوین است.

هیوین حامی سرسخت استقلال اسکاتلند از بریتانیا در جریان همه‌پرسی استقلال سال ۲۰۱۴ بود و در این باره گفت: “من کسی هستم که موافق نبودم و فکر میکردم استقلال اسکاتلند فکر خوبی نیست اما در نهایت اکنون معتقدم این اقدام برای دموکراسی بیشتر برای مردم اسکاتلند است. ” این بازیگر جوان در انجام امور خیرخواهانه نیز فعالیت دارد و یک موسسه خیریه به نام « My Peak Challenge» تاسیس کرده است.
او چندان تمایلی به صحبت کردن در مورد زندگی خصوصی اش ندارد. چند سالی با یک بازیگر امریکایی به نام مکنزی موزی رابطه داشت که مدت هاست این رابطه را به هم زده اند و در حال حاضر ظاهرا مجرد است. البته برخی از رسانه ها و پاپاراتزی ها معتقدند با او کترینا بلف نقش مقابلش در سریال «غریبه» رابطه دارد. هیوین به تازگی در مصاحبه ای کترینا را بازیگری خلاق و باهوش خطاب کرده است.

هیوین برای بازی در سریال «تاج و تخت» ۷ بار تست داد و رد شد!
آدم درون گرایی است و فضای خصوصی اش را خیلی دوست دارد و خودش را آدم خسته کننده ای می داند و گاهی از میزان توجه زیاد طرفدارانش غافلگیر می شود. عاشق کوهنوردی در کوه های اسکاتلند است. در انتخاب بازیگر مناسب، کترینا بلف برای نقش «کلیر» در سریال «غریبه» نقش داشت.

آدرس اینستاگرام سم هیوین با ۲٫۱ میلیون فالوئر:
https://www.instagram.com/samheughan/?hl=en