معنی اثری از موریس مترلینگ در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی
بقایای جنگ، گنجینه فقرا
معبد ویران
بقایای جنگ، بعد چهارم
دروازه بزرگ
بعد چهارم، بقایای جنگ، پرنده آبی، جاده های کوهستانی، دروازه بزرگ، راز بزرگ، رستاخیز، زندگی زنبورعسل، زندگی مورچه، زندگی موریانه، ساعت سنگی، سایه بال ها، عرصه فرشتگان، عقل و سرنوشت، عنکبوت زجاجی، مرگ، هوش گلها
گنجینه فقرا
عرصه فرشتگان، گنجینه فقرا
بعد چهارم، بقایای جنگ، پرنده آبی، جاده های کوهستانی، دروازه بزرگ، راز بزرگ، رستاخیز، زندگی زنبور عسل، زندگی مورچه، زندگی موریانه، ساعت سنگی، سایه بال ها، عرصه فرشتگان، عقل و سرنوشت، عنکبوت زجاجی، مرگ، هوش گل ها
قانون بزرگ، هوش گل ها
بقایای جنگ
سایه بال ها
راز بزرگ
راز بزرگ، بعد چهارم
پرنده آبی
خدا و هستی
اندرون خانه
اندیشه های یک مغز بزرگ
آریان و مرد ریش آبی
بدبختی می گریزد