معنی اهنود در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی
اهنود. [اَ ن َ وَ] (اِ) نام روز اول خمسه ٔ مسترقه ٔ قدیم است. (برهان) (آنندراج) (شعوری) (از مجمعالفرس) (هفت قلزم) (انجمن آرا). نام روز اول از فوردیان. (شرفنامه ٔ منیری). اول روز از فروردیان. (مؤید). در اوستا اهونه وئیتی نام نخستین بخش از بخشهای پنجگانه ٔ گاتها است و آن دارای هفت ها (فصل) و رویهم صد بند است. و معنی خود این کلمه سرور و مولای باشد. و روز اول پنجه ٔ دزدیده را بنام این گاتها خوانده اند. (از مزدیسنا و حاشیه ٔ برهان چ معین). رجوع به اشتود و اسفندارمز و مزدیسنا ص 300 و 302 و 128 شود.
بخش اول از پنج بخش گات ها، روز اول از پنجه دزدیده،
نخستین بخش از پنج بخش گاتها،
روز اول از خمسۀ مسترقه یا پنجۀ دزدیده،
(اسم) بخش اول از پنج بخش گاتها، روز اول از اندرگاه