معنی ایستار در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

ایستار. (اِخ) بعقیده ٔ بابلیها ربهالنوع جنگ و عشق بود. بخت النصر دروازه ٔ باشکوهی برای وی ساخت. (ایران باستان ص 193).

ایستار به معنی رب النوع بابلیان درست بوده و همان ایشتار است. اما ایستار به عنوان یک واژه ایرانی ترکیبی از "ایست" (امر فعل ایستادن) و پسوند "ار" می باشد که در مجموع به معنای وضعیت است.