معنی راح در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

لغت نامه دهخدا

راح. (ع اِ) شادمانی. (منتهی الارب) (آنندراج). ارتیاح یعنی نشاط، گویند: فقدت راحی فی الشباب، یعنی ارتیاحی. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد):
ای دریغا مرغ خوش الحان من
راح روح و روضه و ریحان من.
مولوی.
|| پنجه. (منتهی الارب). کف های دست. (آنندراج). ج ِ راحه است که بمعنی کف دست باشد. (از اقرب الموارد). || راه. (غیاث اللغات). || قرار گرفتن. (غیاث اللغات) (آنندراج). || یوم راح، روز سخت باد. (منتهی الارب). || شراب. (منتهی الارب) (آنندراج). خمر. (اقرب الموارد):
از خوردن راح ای جمال احرار
دانم که نه بر توبه ٔ نصوحی.
سوزنی.
دست جم چون راح ریحانیت داد
خوان جم را خل خرمایی فرست.
خاقانی.
شعر من شد نقل عقل و راح روح
پس روا داری مرا اندوهگین.
خاقانی.
در صبوح آن راح ریحانی بخواه
دانه ٔ مرغان روحانی بخواه.
خاقانی.
راح ریحانی ار بدست آری
تو و ریحان و راح و رای صبوح.
خاقانی.
راح و ریحان که مجلس آراید
نوش و نقلی که بزم را شاید.
نظامی.
راح گلگون چو گلشکر خنده
پخته گشته در آتش زنده.
نظامی.
از افراط و انهماک در معاطات کاسات راح از صباح تا رواح مرضی روی نمود. (جهانگشای جوینی).
تخت زمرد زده ست گل بچمن
راح چون لعل آتشین دریاب.
حافظ.
همچون لب خود مدام جان می پرور
زان راح که روحیست بتن پرورده.
حافظ.