معنی علیه در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

علیه. [ع َ ل َی ْه ْ] (ع حرف جر + ضمیر) بر او. بر وی. || ضرر. نقصان. زیان. (ناظم الاطباء). به زیان.
- بر علیه، در تداول فارسی معاصر، مقابل بر له، به جای به زیان و به سود است. و اینکه برخی آن را غلط شمارند (البته در تداول فارسی) بر اساسی نیست زیرا در فارسی به همین صورت متداول شده است. اما در نثر فصیح، علیه و بر علیه هیچیک رابه کار نمیبرند. و فصیح تر آن است که به جای علیه «بر» و به جای له «به » بکار برده شود.
- له و علیه کسی گفتن، به سود کسی و به زیان دیگری سخن گفتن. به سود و به زیان کسی سخن گفتن.
- مأسوف علیه، ترکیبی است که به جای «مرحوم » برای غیرمسلمانان به کار برند، به معنی تأسف خورده بر وی.
- مُدَّعی ̍علیه، کسی که بر وی ادعا کنند در اصطلاح دادگستری (عدلیه). خوانده، در برابر مُدَّعی (خواهان).

علیه. [ع َ لی ی َ] (اِخ) دهی است از دهستان مرگور، بخش سلوانا، شهرستان ارومیه. دارای 115 تن سکنه. آب آن از چشمه تأمین می شود. و محصول آن غلات و توتون است. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4).

بر او، در فارسی به معنای ضد او، به زیان او. [خوانش: (عَ لَ هِ) [ع.] (حر اض. و ضم.)]

(عَ لِ یَّ) [ع. علیه] (ص.) مؤنث علی، بلند مرتبه، ارجمند، از اهل رفعت و شرف.

برضدِ، به زیانِ،
(صفت) مخالف،

بلندمرتبه، بارفعت، دارای شرف،

عَلیّه

بلند رتبه، رفیع القدر، بلند و بالا

عُلیّه، در مقام مُؤَنَّث عَلِیّ و بمعنای بلند مرتبه- عالیقدر و ارجمند برای توصیف مصطلح است. در مقامی منظور اسلامبول پایتخت عثمانی بوده است،

علیه، بر او باد آنچه که بر اوست یعنی بر او باد عواقب اَعْمال و کردارش،

علیه، بر او باد- بر او- (برای مؤنَّث عَلَیها)، (برای دو نفر عَلَیْهِما)، (برای جمع:عَلَیْهِم)،