معنی تا زمانیکه

حل جدول

فارسی به آلمانی

انگلیسی به فارسی

as long as

تا زمانیکه

از زمانیکه


Die Life

عمر قالب، پتانسیل تولیدی قالب - تعداد قطعاتی که قالب می تواند از زمان اولین بکارگیری تا زمانیکه از رده خارج می شود، تولید کند

فرهنگ واژه‌های فارسی سره

در حالیکه

درهمان هنگام، زمانیکه

آلمانی به فارسی

So lang wie

تا زمانیکه , بمقدار زیاد, بمدت طولا نی , از وقتی که , از زمانیکه.

سوئدی به فارسی

s lnge som

تا زمانیکه، بمقدار زیاد، بمدت طولا نی، از وقتی که، از زمانیکه،

فرهنگ فارسی آزاد

مادام

مادام، تا وقتیکه، تا زمانیکه،


اذ

اِذْ، زمانیکه، وقتی که، هنگامیکه (طرف زمان گذشته) مثل اِذْکُنّا فِی العِراقِ یعنی زمانیکه بودیم در عراق،


الست

اَلَسْت، روز اوّل و زمانیکه ابتدا ندارد، روزیکه خداوند به خلایق فرمود " اَلَسْتُ برَبِّکُم " یعنی آیا من خدای شما نیستم... (اشاره بآیه 171 سورهء اعراف). َ

اصطلاحات انگلیسی به فارسی

when poverty comes in at the door, love flies out of the window

زمانیکه فقر از در داخل میشود، عشق از پنجره به بیرون پرواز میکند

فرهنگ فارسی هوشیار

مادام

تا وقتی که، تا زمانیکه بی بی، خانم، بانو، خاتون، بیگم، بانو

آشپزی

طرز تهیه سوپ عدس ( مجارستان )

طرز تهیه: در ظرفی مناسب مقداری روغن ریخته و پیازها را در آن سرخ کنید. سپس سیر، پودر پاپریکا و کرفس را اضافه کرده و حدود 10 دقیقه آن‌ها را با هم تفت دهید.
بادمجان، ‌آب مرغ، عدس، برگ بو یا برگ ریحان و نمک و فلفل را به انها اضافه کرده و خوب مخلوط کنید.
سرکه سیب را به مواد اضافه کرده و شعله را روی متوسط قرار دهید تا زمانیکه به جوش بیاید. سپس حرارت را کم کنید و تا زمانیکه عدس‌ ها نرم و له شوند بپزید.
برای سرو کردن، سوپ را در ظرف‌ مورد نظر ریخته و روی آن‌ کمی ماست و زیره برای تزئین بریزید.

معادل ابجد

تا زمانیکه

534

عبارت های مشابه

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری