معنی جدی

(جُ دَ) [ع.] (اِ.) ستاره قطبی، ستاره ای در انتهای دُم خرس کوچک با اختلاف کمتر از 1 درجه از محل واقعی قطب شمال.میخگاه، سپاهبد و سپاهبدان هم گفته شده. [خوانش: (جَ دْ وا) [ع.] (اِ.)]

بزغاله، برج دهم از بروج دوازده گانه، هزاره برانگیخته شدن زرتشت. [خوانش: (جَ) [ع.] (اِ.)]

(نجوم) دهمین صورت فلکی منطقهالبروج که در نیمکرۀ جنوبی قرار دارد،
دهمین برج از برج‌های دوازده‌گانه، برابر با دی، بزغاله،
(نجوم) ستاره‌ای در نزدیکی قطب شمال، ستارۀ قطبی، جُدَی،

[مقابلِ شوخی] ویژگی سخن مبتنی بر راستی و حقیقت که در آن شوخی و هزل وجود نداشته باشد،
ویژگی کسی که در رفتار خود خشک و بدون ملایمت است،
کوشا، کوشنده، پشت‌کاردار،
متین، باوقار،
[مجاز] حقیقی،
[مجاز] اصرارکننده،
[مجاز] شدید: حملهٴ جدی،
٨. (قید) از روی حقیقت،
٩. (قید) بااصرار، مُصِرانه: پیگیری جدی،

شوخی نیست

ستاره قطبی

بزغاله، ستاره قطبی، شوخی نیست

Active, Grave, Formal, Intent, Owlish, Polestar, Purposeful, Rigid, Serious, Severe, Sober, Solemn, Strict, Trojan, Vigorous

جدی، جدیه، رزین، کبیر، متصلب، نشیط

جدی , مهم , خطیر , سخت , خطرناک , وخیم , رسمی , موقر , گرفته , موقرانه , باتشریفات

نان برنجی

سخی، بخشنده، جواد

جَدْی، بزغاله- نام برج و هم از بروج فلکی برابر دی ماه. نام ستاره قطبی (جُدَی در فارسی)،

scrupoloso

rigoroso

serio

Ernst, Ernst [adjective], Ernsthaft, Grob wichtig, Gewaltig, Gross, Großartig

17