معنی جنباندن

Whisk, Brandish, Jiggle, Move, Rock, Shake, Toss, Wave, Wiggle

Fels (m), Felsen (m), Schaukeln, Stein (m), Wiegen, Schu.tteln, Wackeln, Wedeln, Wackeln, Wedeln

(جُ دَ) (مص م.) حرکت دادن، تکان دادن.

(~. جُ دَ) [ع - فا.] (مص ل.) حرکت کردن.

(~. جُ دَ) [ع - فا.] (مص ل.) روانه شدن، حرکت کردن.

(~. جُ نú دَ) [ع - فا.] (مص ل.) کنایه از: سخن گفتن، اظهار فضل کردن.

تکان دادن،
چیزی را در جای خودش حرکت دادن،

تکاندن

صخره، مهرج، هزه

تکان دادن، به حرکت در آوردن

(مصدر) ابرو انداختن ابرو جنباندن اشارت کردن با ابرو دلال را اجازه و دستوری دادن با اشارت ابرو رضا نمودن با اشارت ابرو.

خشک جنباندن. [خ ُ جُم ْ دَ] (مص مرکب) کار بی فایده و حرکات بی نفع کردن:
کم شنیدم چو تو لت انبانی
تر فروشی و خشک جنبانی.
سنائی.

سر جنباندن. [س َ جُم ْ دَ] (مص مرکب) سر تکان دادن. || سر تکان دادن ستایش و تحسین را. باتکان دادن سر نمودن خشنودی و رضایت را:
به بایستگی خورد و جنباند سر
که خوردی ندیدم بدینسان دگر.
نظامی.
ز جنباندن بانگ چندین جرس
سری در سماعش نجنباند کس.
نظامی.
رجوع به ماده ٔ بعد شود.

دم جنباندن. [دُ جُم ْ دَ] (مص مرکب) حرکت دادن دم. جنبانیدن سگ و خران دم خود را. (از یادداشت مؤلف):
سگ پی لقمه چو دم جنباند
عاقل آن را نه تواضع خواند.
جامی.
|| کنایه است از تملق و مزاج گویی، و آن از دم جنباندن سگ مأخوذ است، زیرا سگ در پیش صاحب خود چنان کند. تملق و تبصبص نمودن. تملق. تبصبص. (از یادداشت مؤلف).

زبان جنباندن. [زَ جُم ْ دَ] (مص مرکب) حرکت دادن زبان. زبان تکان دادن. || سخن گفتن. زبان را برای سخن گفتن بحرکت درآوردن:
بدو گفت با کس مجنبان زبان
از ایدر برو تا در مرزبان.
فردوسی.

دست جنباندن. [دَ جُم ْ دَ] (مص مرکب) دست جنبانیدن. عجله کردن. شتاب کردن: دست بجنبان، بشتاب. عجله کن ! || به حرکت درآوردن دست به قصد دفاع:
دست نی تا دست جنباند به دفع
نطق نی تا دم زند از ضر و نفع.
مولوی.
|| فرار کردن.

160