معنی دلجویی

دلجویی. [دِ] (حامص مرکب) دلجوئی. تسلی. (ناظم الاطباء). تعزیت. دلداری. استمالت:
به دلجویی دختر مهربان
شدند آن پرستندگان همزبان.
فردوسی.
|| مهربانی. نوازش:
سایه ٔ طوبی و دلجویی حور و لب حوض
به هوای سر کوی تو برفت از یادم.
حافظ.
به دست جذبه دلجویی رضای پدر
ز هند سوی وطن می کشد گریبانم.
صائب.
|| آزادگی. راستی. طنازی:
شمشاد خرامان کن وآهنگ گلستان کن
تا سرو بیاموزد از قد تو دلجویی.
حافظ.
|| مرغوبیت. پسندیدگی. || آسایش و استرضای خاطر و خوش دلی و خاطرجمعی. (ناظم الاطباء).

مهربانی،
نوازش،
تسلی،

نوازش، تسلی

استمالت، نوازش

نوازش

استمالت، نوازش، نواخت

استمالت

تفقد

تسلی، عطوفت، ملاطفت، مهربانی، ناز، نواخت، نوازش

Amends, Placation, Propitiation, Redress

لطافه، مداعبه، مهادنه

‎ تسلی، مهربانی نوازش، مرغوبیت پسندیدگی.

Kosen, Liebkosen, Liebkosung (f), Streicheln

63