معنی رساله

Discourse, Disquisition, Dissertation, Essay, Graphy _, Monograph, Pamphlet, Paper, Thesis, Tract, Treatise

اطروحه، دلیل، رساله، کتاب دراسی، کتیب

رساله. [رِ ل َ / ل ِ] (از ع، اِ) رِساله. کتاب. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب). مجله ای است شامل اندکی از مسائلی که از یک نوع باشد. و مجله صحیفه ای است که در آن حکم باشد. (از تعریفات جرجانی). در اصطلاح علماء اختصاص یافته است به سخنی که مشتمل باشد بر قواعد علمی و فرق بین رساله و کتاب بنابر آنچه مشهور است نسبت به کمال و نقصان و زیادی و کمی میباشد چنانکه کتاب گفتاری است کامل در فن، و رساله همان گفتار است اما ناقص در فن. (از کشاف اصطلاحات الفنون). کتاب کوچک. (ناظم الاطباء) (لغت محلی شوشتر نسخه ٔ خطی کتابخانه ٔ مؤلف). کتابی خرد در فتاوی علمی مانند رساله ٔ نفس و رساله ٔ نبض و... از ابن سینا. (یادداشت مؤلف): پس از یک چندی رسولان... بخوبی بازگردانیدند سوی ترکستان، سخت خشنود و نامه ها برفت و این ابواب سخت نیکو و همه در رساله ای که تصنیف من است ثبت است. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 434). و شرح این از کتابی مفرد معلوم شود که کرده اند و آنرا «رساله ٔ ابلیس الی اخوانه المجبره» خوانند. (کتاب النقض ص 47). و رجوع به رساله و فرهنگ علوم عقلی تألیف سیدجعفر سجادی شود. || نبشته ٔ کوچک. پیغام کتبی. (یادداشت مؤلف). صحیفه ای که در آن سخن موردسفارش و پیغام نوشته شود. ج، رِسالات، رَسائل. (از اقرب الموارد). نوشته و مرقومه و نامه و مراسله. (ناظم الاطباء). مصدر است که به معنی اسم مفعول مستعمل می شود. (غیاث اللغات). رقعه ای پیغام که به کسی فرستند. (لغت محلی شوشتر). نامه. رقعه. (یادداشت مؤلف):... با ملوک نواحی مراسله دارد. ملک بهم برآمد و کشف این خبر فرمود و گفت تا قاصد را گرفتند و رساله را بخواندند. (گلستان). || کتاب و نوشته ای که دانشجویان دوره ٔ لیسانس و فوق لیسانس و دکتری و... در پایان تحصیلات خود نویسند و آن در واقع سند شایستگی و پذیرش آنان در آن دوره میباشد. تز. پایان نامه. (از یادداشت مؤلف). || کتاب فتاوی مجتهدین. (ناظم الاطباء). کتاب خرد که مراجع تقلید شیعه دستورات و احکام مذهبی را برای شیعیان مقلد خود نگارند. (یادداشت مؤلف).
- رساله ٔ عملیه، رساله ای که مجتهدان مرجع تقلید احکام مذهبی را در آن برای مقلدان خود شرح دهند. (فرهنگ فارسی معین).
|| فوج سواره ای از سپاه. (ناظم الاطباء). در اردوی هندی به معنی پاره ای از لشکر که زیر فرمان سپهسالاری بوده خواه دو صد خواه دو هزار. (آنندراج از نفایس الفنون).

رساله داری. [رِ ل َ / ل ِ] (حامص مرکب) فرماندهی و سرداری افواج سواره. (ناظم الاطباء). و رجوع به رساله و رساله دار شود.

رساله دار. [رِ ل َ / ل ِ] (نف مرکب) کسی که زیر فرمان او رساله بود، به عربی آنرا قائد گویند. (از آنندراج). سرهنگ و سردار سواران. (ناظم الاطباء). و رجوع به رساله در معنی «فوج سواره ای از سپاه...» شود.

ام رساله. [اُم ْ م ِ رِ ل َ / ل ِ] (ع اِ مرکب) کرکس. (از المرصع). رخمه. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد). غیر منصرف است بخاطر علم و مؤنث بودن. (از اقرب الموارد).

کتاب، جزوه، نامه، نوشته. [خوانش: (رِ لِ) [ع.] (اِ.)]

ماتیکان

جزوه، دفتر، صحیفه، کتاب، پایان‌نامه، تز، توضیح‌المسایل، رقیمه، مرقومه، مکتوب، نامه

پیغامبری و فرستگانی، نبوت، رسالت

رساله دکتری: پایاننامه

tesi

پایان‌نامه،
کتابی که در آن مرجع تقلید، احکام مذهبی را توضیح می‌دهد،
کتاب، کتاب کوچک،
[قدیمی] نامه،

کتاب مراجع تقلید

Broschüre (f), Das handbuch [noun]

رِساله مَدَنِیَّه، نام رساله شریفه ایست که درباره آئین مُلک داری و شرائط جامعه فاضله و روابط حکومت و ملت و بسیاری مسائل مهمه دیگر از قلم مبارک حضرت عبدالبهاء عز صدور یافته است،

296