معنی شق و رق
لغت نامه دهخدا
شق و رق. [ش َ ق ُ رَ / ش َق ْ ق ُ رَق ق] (ص مرکب، از اتباع) کسی که راست و مستقیم راه رود. (فرهنگ فارسی معین). که با قامت کشیده به راه رود. در اصطلاح عامیانه، راست راست: دویست هزار تومان مال مردم را خورده و شق و رق در خیابانها میگردد. آفتابه دزدها در محبسند لکن دزدهای چندمیلیونی شق و رق گردش میکنند. (یادداشت مؤلف).
- شق و رق راه رفتن، راست و مستقیم راه رفتن. (فرهنگ فارسی معین).
|| صاف و هموار و سخت، مانند کاغذ آهاردار. (فرهنگ فارسی معین).
فرهنگ معین
(شَ قُّ رَ قُ) (ص مر.) (عا.) راست و مستقیم.
حل جدول
فارسی به انگلیسی
Tall, Prim, Stand-Up, Upstanding, Upright
گویش مازندرانی
خشک و سفت انعطاف ناپذیر
فرهنگ فارسی هوشیار
چوبسان راست و خشک صاف و هموار و سخت مانند کاغذ آهار دار، کسی که راست و مستقیم راه رود. یا شق و رق راه رفتن. راست و مستقیم راه رفتن.
فرهنگ عوامانه
چیز سخت را گویند مانند بعضی کاغذهای آهاردار.
معادل ابجد
706