معنی ضرب المثل به ثمر رسیدن
حل جدول
از آب و گل درآمدن
فرهنگ معین
(~. مَ ثَ) [ع.] (مص ل.) مَثل زدن، مثل آوردن.
فرهنگ عمید
مثل زدن، مثل آوردن، داستان زدن،
فارسی به عربی
حکایت، سکن، قول ماثور، مثل
فرهنگ فارسی هوشیار
مثل آوردن
فارسی به ایتالیایی
proverbio
کلمات بیگانه به فارسی
زبانزد
فرهنگ فارسی آزاد
ضَرْبُ الْمَثَل، مَثَل آوردن- مثل گفته شده و مشهور،
سخن بزرگان
پهلوان روی تشک مسابقه، پهلوان نمی شود، بلکه روی تشک، دیگران از پهلوانی او باخبر می شوند.
مردی که خشمگین نشود نادان است و آن که می تواند و خشمگین نمی شود عاقل است.
دوستی که خواهش می کند، فردا وجود ندارد.
ضرب المثل فرانسوی
مردی که برای «پول» زن می گیرد به نوکری می رود.
اگر [تا به حال] داماد نشده ای، از یک شب شادمانی و عمری بداخلاقی محروم گشته ای.
ضرب المثل چینی
هنگام خشم اگر درنگ پیشه کنید، از صدها روز اندوه خوردن رسته اید.
نمی توانیم کاری کنیم که مرغان غم، بالای سرِ ما پرواز نکنند، اما می توانیم نگذاریم که روی سرِ ما آشیانه بسازند.
دانشی که تو را اصلاح نکند گمراهی است و مالی که تو را سود ندهد عذاب است.
اگر می خواهی برای یک روز در شکنجه باشی مهمان دعوت کن. اگر می خواهی یک سال عذاب بکشی پرنده نگه دار و اگر می خواهی تمام عمر در شکنجه باشی ازدواج کن!
تا زمانی که امروز مبدل به فردا شود، انسان ها از سعادتی که در این دم نهفته است غافل خواهند بود.
آدم خشمگین نمی تواند حقیقت را بگوید.
یک تصور، خیلی بهتر از ده هزار کلمه با انسان حرف می زند.
ضرب المثل اسپانیائی
نگارش اندیشه ها، سرمایه ی آینده است.
ضرب المثل آفریقایی
کسی که منتظر می ماند به همه چیز می رسد.
ضرب المثل مصری
تندرستی، تاجی است بر سر انسان سالم، ولی هیچ کس جز یک بیمار، این تاج را نمی بیند.
ضرب المثل تازی
تو ارباب سخنانی هستی که نگفته ای، اما حرفهایی که زده ای ارباب تو هستند.
معادل ابجد
2674