معنی عیناً

عیناً. [ع َ نَن ْ] (از ع، ق) درست ماننده. (فرهنگ فارسی معین). راست. درست. شخصاً. نفساً.بعینه. بنفسه. و رجوع به عینه و بعنیه و عین شود.

شخصاً. [ش َ صَن] (ع ق) عیناً. نفساً. بنفسه. بشخصه. بعینه.به تن خویش.

بی کم و بیش. [ک َ م ُ] (ص مرکب، ق مرکب) بدون زیاده و کم. عیناً.

فقاً. [ف ِق ْ قَن ْ] (ع ق) عیناً. درست مانند چیزی. (یادداشت مؤلف). کأنه. (یادداشت مؤلف).

درست، مانند، نظیر

(عَ یا ع نَ نْ) [ع.] (ق.) مانند، بسیار شبیه.

(هِ تُّ مِ تُ) (ص مر.) شبیه تام، عیناً، به عینه.

بعینه، درست، دقیقاً، شبیه، مثل، نظیر

عیناً

عیناً

عیناً، نفساً، بعینه

عیناً شبیه تام و تمام

دقیقاً، عیناً،

عیناً، کاملاً: روی زشت آن بداختر نحس و شوم / راست ‌گویم کت‌ومت مانَد به بوم (فرزدق: لغت‌نامه: کت‌و‌مت)،

هُوَ به هُوَ، اصطلاح فارسی و به معنای مو به مو، عیناً، طابق الفعل بالفعل است،

131