معنی مثانه
لغت نامه دهخدا
مثانه. [م َ ن َ / ن ِ] (ع اِ) آبدان و آن جزء از بدن حیوان که در وی کمیز جمعمی گردد. (ناظم الاطباء). کیسه ٔ بول که در شکم می باشد. (غیاث). آبگاه. کمیزدان. شاش دان. پیشاب دان. بیت البول. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). مثانه به شکل بلوطاست هر دو سر تیز و میان فراخ و هر دو رگ گرده که آن را برابخ گویند اندر مثانه گشاده است تا آب از آن راه از گرده به مثانه اندرآید و چنان نیست که این جاکه برابخ به مثانه رسیده راه آب راست اندرمثانه گشاده است، لکن نخست اندرجرم صفاق دو منفذ گشاده است، پس هر دو منفذ اندرمیان صفاق و عصب گشاده است بر درازی مثانه تا به آخر او که نزدیک منفذ بیرون شدن آب است. (ذخیره ٔ خوارزمشاهی). کیسه ای است عضلانی غشایی و نازک و قابل اتساع که در عقب استخوان زهار واقع است. شکلش موقعی که خالی است پهن و جدارهایش برروی هم قرار گرفته اند و هنگامی که متدرجاً از ادرار پر شود، کروی و یا تخم مرغی شکل می شود. مثانه در موقعیکه خالی است، رأسش به طرف بالا و جلو و قاعده اش به طرف پایین و عقب است. زمانی که مقدارادرار در مثانه به 250 گرم برسد شخص حس ادرار می کند. ممکن است مثانه در موقع حبس البول محتوی یک لیتر یابیشتر ادرار باشد. (فرهنگ فارسی معین):
نیک نگه کن که در حصار جوانیت
گرگ درنده است در گلوت و مثانه.
ناصرخسرو.
به کوه برق مثانه ز سنگ پاره ٔ لعل
به بحر ماه مشیمه ز نور بچه ٔ ناب.
خاقانی (دیوان چ سجادی ص 52).
و رجوع به مثانه شود.
- ورم مثانه، التهاب و عفونت و تورم جدار مثانه بر اثر عوامل میکربی و عفونی. (فرهنگ فارسی معین).
فرهنگ معین
(مَ نِ) [ع. مثانه] (اِ.) کیسه عضلانی غشایی که ادرار پس از خروج از کلیه ها، در آن جمع می شود.
فرهنگ عمید
کیسهای ماهیچهای در لگن خاصره که ادرار در آن جمع میشود، آبدان،
حل جدول
آبگاه
مترادف و متضاد زبان فارسی
شاشدان، آبدان
فارسی به عربی
مثانه
تعبیر خواب
خواب مثانه: شادی در پیش است.
مثانه شما درد می کند: مبلغی پول دریافت میکنید
روی مثانه شما عمل جراحی می شود:نکبت و بدشانسی در آینده
دیگران مثانه شان را عمل می کنند: غمی را که از آن رنج می برید پنهان می کنید.
مثانهشریک زندگی شما را بیرون می کشند:
ذات الریه خواهید کرد. - کتاب سرزمین رویاها
فرهنگ فارسی هوشیار
آبدان که جای بول باشد
فارسی به ایتالیایی
vescica
معادل ابجد
596