معنی مسیل

مسیل. [م َ](ع اِ) آب رو.(منتهی الارب)(ناظم الاطباء)(آنندراج)(فرهنگ نظام). جای روان شدن آب.(غیاث). جای رفتن آب.(از فرهنگ نظام). راه گذر آب هر جا که باشد.(مهذب الاسماء)(دهار). گذرگاه آب. آب کند. راه گذر آب به نشیب. راه گذر هین. رهگذر آب.(زمخشری). محل جریان سیل.(از اقرب الموارد)(ناظم الاطباء). هر جای سیل گیر که سیلاب در آن بگذرد و عبور سیل از آن ممکن باشد.(ناظم الاطباء). معبر سیل. دره. دره ای که سیل در آن رود. راه گذر سیل. سیل گاه. مسیله. بستر سیل. ج، مَسائل، مُسُل، أمسِله، مُسلان.(از اقرب الموارد)(ناظم الاطباء)(مهذب الاسماء):
قرمطی چندان کشی کز خونشان تا چند سال
چشمه های خون شود در بادیه رنگ مسیل.
فرخی.
از تبش گشته غدیرش همچو چشم اعمشان
وز عطش گشته مسیلش چون گلوی اهرمن.
منوچهری(دیوان ص 76)
سیل مرگ از فراز قصد تو کرد
تیز برخیز از این مهول مسیل.
ناصرخسرو.
چشمم مسیل بود ز اشکم شب دراز
مردم دراو نخفت و نخسبند در مسیل.
مسعودسعد.

(مَ) [ع.] (اِ.) جای سیل گیر، محل عبور سیل، بستر سیل.

مجرای آب، محل عبور سیل، جای سیل‌گیر،

آبراه، محل عبورسیل

محل عبور سیل

خشکرود، آبراه

خشکرود

آبراه، آبکند، سیل‌زار، سیل‌گیر، سیل‌ریز

Ravine, Wadi

جدول

آبرو، جاری روان شدن آب

مَسِیل، محل عبور و جریان سیل (جمع: مَسایِل، مُسُل، أَمسِلَه، مُسلان)، ایضاً: سَیَلان، و مصدر میمی سالَ (به مصدر سَیل مراجعه شود)،

Strom (m), Strömen

140