معنی مطلع شدن از موضوعی مخفی
حل جدول
بو بردن
مخفی شدن.
قایم شدن
مخفی شدن
پنهان شدن، نهان گشتن، ناپیدا شدن، نامرئی شدن
قایم شدن
فرهنگ فارسی هوشیار
آگاهیدن (مصدر) آگاه شدن باخبر شدن، مشرف شدن بازرس گردیدن: چون بر خوارزم مطلع شدند. . .
مخفی شدن
نهانیدن پنهان شدن
مخفی شدن .
(مصدر) پنهان شدن نهان گشتن.
موضوعی
موضوعی در فارسی چیشیک نهاده ای (صفت) منسوب به موضوع، آنچه که موضوعیت دارد
مترادف و متضاد زبان فارسی
فارسی به عربی
موضوعی
لغت نامه دهخدا
موضوعی. [م َ] (ص نسبی) منسوب به موضوع. آنچه به موضوع منسوب و مربوط است.
- ترتیب موضوعی، ترتیبی که اساس آن بر موضوع و محتوای کتابها و نشریات باشد.
- فهرست موضوعی، فهرستی که از روی موضوع کتابها فراهم آمده است.
مطلع
مطلع. [م ُطْطَ ل ِ](ع ص) خبردهنده.(غیاث)(آنندراج). آگاه و خبردار و دانا و باوقوف.(ناظم الاطباء):
نشاید بدارو دوا کردشان
که کس مطلع نیست بر دردشان.
سعدی.
درد پنهان به تو گویم که خداوند منی
یا نگویم که تو خود مطلعی از اسرار.
سعدی(کلیات چ امیرکبیر ص 554).
حدیث دوست نگویم مگر به حضرت دوست
یکی تمام بود مطلع بر اسرارم.
سعدی.
- مطلع شدن، دریافت کردن و آگاه شدن و دریافتن و به تفصیل خبردار شدن و واقف گشتن.(ناظم الاطباء). آگاه شدن با خبر گشتن:
دفع گمان خلق را تا نشوند مطلع
دیده به سوی دیگران دارم و دل به سوی او.
سعدی.
- مطلع گردانیدن، آگاه ساختن. باخبر کردن: یکی از متعلقان منش برحسب واقعه مطلع گردانید.(گلستان). اگر ناپسندی بینی که مرا پسند آمده است بر آنم مطلع گردانی.(گلستان). خواهم که بر فایده ٔ آن مرا مطلع گردانی.(گلستان).
- مطلع گردیدن، با خبر شدن. آگاه گشتن: اگر صورت حالی که تراست مطلع گردد پاس خاطر عزیزت را منت دارد.(گلستان).
- مطلع گشتن، آگاه گشتن. با خبر شدن:
گفت نی گفتمش چو گشتی تو
مطلع بر مقام ابراهیم.
ناصرخسرو.
|| توانا و بلند و چیره دست.(منتهی الارب)(آنندراج)(از معجم متن اللغه)(از ناظم الاطباء)(از اقرب الموارد).
عربی به فارسی
فرهشتی , ریشه ای , مربوط بموضوع , موضوعی , مطلبی , مقاله ای
فرهنگ واژههای فارسی سره
ناپدید شده
معادل ابجد
2173