معنی ناراحت شدن

ناراحت شدن. [ح َ ش ُ دَ] (مص مرکب) در تداول، عصبی شدن.برآشفتن. || به زحمت افتادن. ملول شدن.

ناراحت. [ح َ] (ص مرکب) در تداول، ناآرام. بی آرام. که آرام و مطیع نیست. آشوب طلب. فتنه انگیز. طاغی. سرکش که آشوب و بلوا به پا می کند. شرانگیز. که آرام نمی گیرد. || که در آن راحت و آسایش نیست. که در آن نمی توان راحت بود: جای ناراحت. لباس ناراحت.

Fret, Ruffle

‎ به درد سر افتادن، نا آرام شدن، جوشی شدن (مصدر) بزحمت افتادن، مضطرب شدن، عصبانی شدن.

بی آرام، فتنه انگیز، طاغی

تاسف

مکدر

پریشان، آشفته، آزرده

دمق

dispiacersi

غمگین،
مضطرب، پریشان،
فاقد راحتی و آسایش،
خشمگین، عصبانی،

آشفته، بدبخت، بدحال، دلگیر، دلواپس، مشوش، مشوش، مضطرب، مضطرب، ناآرام،
(متضاد) آرام، راحت

Durcheinanderbringen, Rückschlag (m), Stören, Unkrempeln

آن چه که در آن راحت وآسایش نیست، ناآرام، آشوب طلب، مضطرب، پریشان. [خوانش: (حَ) [فا - ع.] (ص.)]

آزرده، اندوهگین، ناسوده، نژند

انزعاج، زمن، غیر مناسب، متململ، مزعج، مشاکس، مضطرب

1014