معنی ودا

ودا. [وِ] (اِخ) وداس. بر مجموعه ٔ کتب مقدس چهارگانه ٔ هندوان اطلاق میشود. اول را ریگ مینامند، دوم یاجور، سوم ساما، چهارم اتاروان. کتاب مقدس براهمه و آن چهار جزو است و کهن ترین اثر ادبی هند به زبان سانسکریت است. (یادداشت مؤلف). ودا یا وداس بر مجموعه ٔ کتب مقدس چهارگانه ٔ هندوان اطلاق میشود. کتاب اول را ریگ مینامند و مجموعه ای است از ادعیه و سرودهای منظوم دینی. کتاب دوم موسوم است به یاجور و مرکب از ادعیه ٔ منثور است. کتاب سوم به نام ساما است ومشتمل بر ادعیه ای است که مخصوصاً باید سروده شود. کتاب چهارم معروف است به اتروا که حاوی عباداتی است که در استغفار از گناهان و لعن کافران و غیره به کار میرود. مجموعاً وداس را در زمان اورنگ زیب گورکانی، به امر یکی از برادران وی به پارسی ترجمه کرده اند.

کتاب مقدس هندوئیزم به زبان سنسکریت که پیش از مذهب بودایی وجود داشته و شامل دعاها و سرودهای مذهبی و عباراتی در توبه و استغفار است،

کتاب هندوان

انگلیسی بر گرفته از وید سنسکریت دانش دانایی

وِدا، Veda یا وِید اعظم کتابمقدس آئین باستانی هندو یا برهما یا آئین ودا می باشد، ردا به زبان سانسکریت به معنای علم و دانش است و این کتاب به صورت سرودهائی است که احتمالاً فردی روحانی به نام ویاسا Vyasa آنها را در متجاوز از هزار سال قبل از میلاد، مسیح در چهارکتاب بنامهای Rig-veda و Sama-veda و yajur-veda و Athrava، veda جمع آوری و تنظیم کرده است. بعدها شرح و تفسیر برهمن ها بنام Brahmana هم بدان کتاب اضافه شده بطوریکه میتوان گفت کتاب دارای دو قسمت مختلف میباشد: Matra شامل سرودهای اصلّیه و Brahmanaشامل تفاسیر و شروح برهمن ها،

11