معنی گرامی داشتن

گرامی داشتن. [گ ِ ت َ] (مص مرکب) عزیز داشتن. بزرگ داشتن. محترم داشتن. تکریم. اکرام. (ترجمان القرآن). تبجیل. (دهار). اعزاز. (منتهی الارب):
گرد کردند و گرامی داشتند
تا به سنگ اندر همی بنگاشتند.
رودکی.
به پیش بزرگان گرامیش دار
ستایش کن و نیز نامیش دار.
فردوسی.
گرامیش دارید و فرمان برید
ز فرمان و رایش همی مگذرید.
فردوسی.
اگر خواهی در قفای تو نخندند زیردستان را گرامی دار. (قابوسنامه).
پر از عیب مردم ندارد گرامی
کسی را که دانست عیب و عوارش.
ناصرخسرو (دیوان ص 234).
همیدون مسافر گرامی بدار.
سعدی (بوستان).
و مردم را در بند گرامی دارد. (مجالس سعدی).

(~. تَ) (مص م.) عزیز داشتن، م حترم داشتن.

تمجید

Cherish, Esteem, Memorialize, Prize, Respect, Treasure, Uprear

değer vermek

سل، عز، کنز

(مصدر) عزیز داشتن معزز داشتن اکرام کردن: بوسفیان او را گرامی داشت.

1026