معنی بابانوئل

در فرهنگ مسیحی، پیرمردی خیالی با ریش سفید انبوه و لباس و کلاه قرمز که در شب عید میلاد مسیح برای کودکان هدیه می‌آورد،

در فرهنگ ایرانی پیرمردی دارای ریش سفید انبوه و جامۀ دراز که در عید نوروز در خیابان‌ها گردش می‌کند و به کودکان شیرینی و اسباب‌بازی می‌دهد، نظیر بابانوئل، عمونوروز،

سانتا

نماد کریسمس

بابانوئل

Santa Claus

(ئِ) [فر.] (اِمر.) کسی که خود را در شب عی د میلاد مسیح به صورت پیرمردی سپید موی با جامه و شب کلاه سرخ درمی آورد و لباس نو و شیرینی و اسباب بازی برای کودکان می آورد.

(نُ) (اِمر.) در اصطلاح کودکان، پیری که به شب نوروز (شب اول سال) جامه نو و شیرینی و بازیچه برای کودکان آرد. نظیر بابانوئل مسیحیان.

رووانیمی

بابانوئل

(santaclaus) بابانوئل

(klaus =santa) بابانوئل

کِریسْمَس Christmas، عیدی است که مسیحیان بنام روز تولد حضرت مسیح اکثراً در 25 دیسمبر جشن می گیرند. نه تاریخ دقیق تولد حضرت عیسی نزد آنها مشخص است و نه علّت انعقاد این جشن در 25 دسامبر. آغاز این جشن و رسم را در مسیحیت از قرن 4 میلادی ببعد می نویسند و مراسم غیر مذهبی آنرا منسوب به آداب جشنهای اقوام ژرمن و سلتیک و غیره می دانند- رسم درخت کریسمس با تزئیناتش بعلامت «درخت بهشت» (عدن) از قرن 17ببعد متداول شد و بابانوئل یا سانتاکلوس santa clausرا که آمریکائیها برای شب کریسمس بوجود آوردند تغییر یافته ای از san nicolaasهلندی است که جشن وی در شش دیسمبر بوده است (saint nicholas که مذکور شد در اوائل قرن چهارم اسقف کلیسایmyria در lysiaآسیای صغیر (ترکیه کنونی) گردید و داستانهای بسیاری از جمله هدیه دادن به دختران یتیم و فقیر درباره اش نقل شده است)،

92