معنی فوتبال

فارسی به انگلیسی

فوتبال‌

Association Football, Football, Soccer

فارسی به ترکی

فرهنگ فارسی هوشیار

فوتبال

انگلیسی لپگام (لپه توپ بازی که چون بر زمین زنند بجهد) از بازیهای میدانی بسیار رایج است که اولین بار در انگلستان بسال ‎. 1863 م برای آن قوانینی وضع گردید. زمین فوتبال زمین فوتبال مستطیل شکل و ابعاد آن بین 120 تا 90 متر طول و 95 تا 55 متر عرض معین شده. این زمین بدو قسمت است که در هر نیمه دروازه ای به عرض 32 , 7 متر و ارتفاع 44 , 2 متر بر پا داشته اند توپ این بازی باید از چرم ساخته شود و محیط آن از 71 سانتیمتر و وزن آن از 450 گرم نباید بیشتر باشد. عده لازم برای این بازی 22 تن است که به دو دسته تقسیم می شود. هر دسته سعی می کنند توپ را از دروازه طرف مقابل عبور دهند بازیکنان باید توپ را با پا بزنند و اگر بدست هر یک از آنها اصابت کند فول (اشتباه جریمه) اعلام می شود. درین بازی فقط دروازه بان است که می تواند درحدود دروازه توپ را با دست هم بگیرد.

لغت نامه دهخدا

فوتبال

فوتبال. (انگلیسی، اِ) از بازیهای میدانی بسیار رایج است که اولین باردر انگلستان به سال 1836 م. برای آن قوانینی وضع گردید. زمین فوتبال مستطیل شکل و ابعاد آن بین 90 تا 120 متر طول و 55 تا 95 متر عرض معین شده است. این زمین به دو قسمت است که در هر نیمه دروازه ای به عرض 7/32 متر و ارتفاع 2/44 متر برپا داشته اند. توپ این بازی باید از چرم ساخته شود و محیط آن از 71 سانتیمتر ووزن آن از 450 گرم نباید بیشتر باشد. عده ٔ لازم برای این بازی 22 تن است که به دو دسته تقسیم میشوند و هر دسته سعی میکنند توپ را از دروازه ٔ طرف مقابل عبوردهند. بازیکنان باید توپ را با پا بزنند و اگر به دست هر یک از آنان اصابت کند فول (خطا، اشتباه، جریمه) اعلام میشود. در این بازی فقط دروازه بان میتواند توپ را در حدود دروازه (منطقه ٔ جریمه) با دست بگیرد. فرهنگستان ایران اصطلاحات زیر را در مقابل اصطلاحات انگلیسی این بازی پذیرفته است: بیرون، پشتیبان، پشتیبان چپ، پشتیبان راست، پیشرو، پیشرو راست، پیشرو چپ، پیشرو دست چپ، پیشرو دست راست، پیشرو مرکز، تاوان، تاوانگاه، تجاوز، خطا، داور، دست، دسته، رد، زدن، سر، سردسته، گوشه، نگهبان، نگهبان چپ، نگهبان راست، مرکز، هال، هال بان، هال گاه، (از فرهنگ فارسی معین).

فارسی به آلمانی

فوتبال

Fußball (m)

فرهنگ معین

فوتبال

[انگ.] (اِ.) از بازی های میدانی بسیار رایج که بین دو دسته 11 نفری در زمینی به مساحت 55 * 95 یا 90 * 120- انجام می شود. این بازی با توپ و توسط پا انجام می گیرد. [خوانش: (فُ) [ع.]]


فوتبال دستی

(دَ) [انگ - فا.] (اِ.) نوعی بازی با وسیله ای میز مانند معمولاً چوبی و مستطیل شکل شبیه زمین فوتبال در اندازه های مختلف که از میله هایی دارای چند آدمک و دو دروازه تشکیل می شود و هر یک از بازیکنان سعی می کنند با چرخاندن میله ها و ضربه زدن به توپ توسط آد

فرهنگ عمید

فوتبال

از ورزش‌های دسته‌جمعی که بین دو گروه یازده‌نفری در میدانی به‌شکل مستطیل انجام می‌شود و هر تیم سعی می‌کند توپ را وارد دروازۀ حریف کند،

فارسی به عربی

فوتبال

کره القدم


زمین فوتبال

مشواه

واژه پیشنهادی

گزارشگر فوتبال

جواد خیابانی

معادل ابجد

فوتبال

519

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری