معنی شاهتره

لغت نامه دهخدا

شاهتره

شاهتره. [ت َرْ رَ / رِ / ت َ رَ / رِ] (اِ مرکب) شیتره. شیطرج. شاهترج.نام سبزه ای است که بغایت سبز و خرم بود و در طعم اوتلخی باشد و در دواها بکار برند خصوصاً جرب را نافعاست. (فرهنگ جهانگیری) (از برهان قاطع). معرب آن شاهترج. (منتهی الارب). معرب آن شیطرج. (انجمن آرا) (آنندراج). بقله الملک. (برهان قاطع). گیاهی است از تیره ٔ نزدیک به کوکناریان دارای گلهای نامنظم و برگهای بریده است که چون با دست نرم کنند بوی دود میدهد. (گیاه شناسی گل گلاب ص 212).


اطریفل شاهتره

اطریفل شاهتره. [اِ ف َ / ف ِ / ف ُ ل ِ ت َ رَ / رِ] (ترکیب اضافی، اِ مرکب) رجوع به اطریفل شاهترج شود.

حل جدول

شاه‌تره

هلیانه


شاهتره

هلیانه، شیتره، شیطره، شیطرج، شاهترج

نام یک گونه گیاه است که ساقه‌ای شکننده کوتاه و شاخه‌دار دارد.

گیاه شاه تره دارای گل‌های نامنظم و برگ‌های بریده‌است که چون با دست نرم کنند بوی دود می‌دهد. در طعم او تلخی است. در ایران این گیاه اغلب در دامنه‌های زاگرس بخصوص در دشت های (بیجار کردستان) و (اقلید فارس) یافت می‌شود. در گویش عام به شاطره نیز شناخته می‌شود.

خواص دارویی

اشتهاآور، تصفیه خون، تب‌بر، برطرف‌کننده بیماری‌های پوستی، ضد جوش و حساسیت. شاه تره طبع سردی دارد و در طب سنتی برای درمان بیماری‌های پوستی از آن بسیار استفاده می‌شود.


گیاه شاهتره

هلیانه، شیتره، شیطره، شیطرج، شاهترج

نام یک گونه گیاه است که ساقه‌ای شکننده کوتاه و شاخه‌دار دارد.

گیاه شاه تره دارای گل‌های نامنظم و برگ‌های بریده‌است که چون با دست نرم کنند بوی دود می‌دهد. در طعم او تلخی است. در ایران این گیاه اغلب در دامنه‌های زاگرس بخصوص در دشت های (بیجار کردستان) و (اقلید فارس) یافت می‌شود. در گویش عام به شاطره نیز شناخته می‌شود.

خواص دارویی

اشتهاآور، تصفیه خون، تب‌بر، برطرف‌کننده بیماری‌های پوستی، ضد جوش و حساسیت. شاه تره طبع سردی دارد و در طب سنتی برای درمان بیماری‌های پوستی از آن بسیار استفاده می‌شود.

خواص گیاهان دارویی

شاهتره

به علت مزه گیرنده که دارد سرد است و از تلخ مزگی اش گرم است داروی خارش است.لثه را محکم می کند.معده را توان می بخشد.ساییده اش را با حنا به بدن می مالند برای درمان بیماریهای پوستی مفید است.

فرهنگ گیاهان

شاهتره

شاهترج، شیطره


شیتره

شاهتره

فرهنگ فارسی هوشیار

شاهتره

گیاهی است از تیره کوکناریان که علفی و یکساله است برخی گونه ها نیز دو ساله اند ارتفاعش بین 20 تا 80 سانتیمتر میرسد و غالبا در باغ ها و مزارع و کشت زارها به طور فراوان میروید. ریشه اش سفید و ساقه بی کرک و رگها متناوب و دارای بریدگی ها بسیار می باشد. گلهایش کوچک و سفید مایل به قرمز و دارای لکه های ارغوانی است. قسمت مورد استفاده این گیاه شاخه های گلدار آن است که به حالت تازه یا خشک مصرف میشوند.


ساتراج

پارسی تازی گشته شاهتره از گیاهان شاهتره


قابنوس

یونانی تازی گشته شاهتره از گیاهان (اسم) شاهتره


کزبرالبری

(اسم) شاهتره


کسفره الحمار

(اسم) شاهتره

اطلاعات عمومی

گیاه شاهتره چه خواصی دارد

یک گیاه کوچک، یک علف معمولی که سالیانه در بسیاری از بخش های اروپا، از جمله بریتانیا و ایالات متحده آمریکا رشد می کند. شاهتره اصلاتاً بریتانیایی است. این گیاه دارای گلبرگ های پایه و یک کپسول حاوی دانه که باز نمی شود، است. این گیاه عصاره ای دارد که اشک را از چشم جاری می کند. به گفته احضار کنندگان ارواح در باستان، این گیاه قدرت دارد که ارواح شیطانی را از بدن خارج کند. برای این منظور گیاه شاهتره در باغ های هندیِ سنگال کاشت می شود. یک افسانه وجود دارد که این گیاه، نه از دانه، بلکه از بخارات ناشی از زمین به وجود می آید.
گیاه شاهتره کوچک و باریک است و ساقه های نازک و ضعیف دارد. به این گیاه، گیاه بالارونده نیز می گویند. برگ ها و دسته های کوچک آن از گل های صورتی، یا ارغوانی و به ندرت سفید تشکیل شده اند که هیچ بویی ندارند. اما طعم تلخ و شوری دارند. گل های این گیاه تقریبا در سراسر تابستان، در مزارع، باغ ها، روی ساحل ها و در چاله ها می رویند و به سرعت گسترش پیدا می کنند. گیاه شاهتره قابلیت تکثیر بالایی دارد. در نیو ساوث ولز New South Wales گزارش شده است که گسترش بیش از حد شاهتره، رشد گندم را از بین برده است. یکی از خواص جالب شاهتره این است که حشرات به ندرت به سراغش می روند. این گیاه خود بارور است و هر گیاه به طور مستقل دانه ی خود را تولید می کند. لازم به ذکر است که شکسپیر در آثار خود چندین بار به این گیاه اشاره کرده است.
مواد تشکیل دهنده
برگ های شاهتره حاوی عصاره ایست که خاصیت دارویی دارد. بعد از گرفتن عصاره ی آن، آب نمک و شوره ای که روی آن بسته است را جدا می کنند.
مصارف دارویی شاهتره
شاهتره گیاه نیرو بخش ضعیفی است که باعث تعریق، ادرار و مسهل کردن شکم می شود. این گیاه بخصوص برای کبد و کمبود های ویتامین، بیماری های حاد مانند جذام بسیار مفید است. جوشانده ی آن یک لوسیون علاج بخش برای پوست سرِ نوزادان است. ژاپنی ها از شاهتره به عنوان گیاه دارویی مهم استفاده می کنند. به گاوها و گوسفندانشان از این گیاه می خورانند و گفته می شود که نتیجه آن بسیار سود آور است. عصاره ی جامد آن به عنوان پودر استفاده می شود که برای مصرف آن را در آب حل می کنند. پزشکان آلمانی و فرانسوی این دارو را به داروهای دیگر جهت پالایش خون ترجیح می دهند. گاهی برگ های خشکیده ی شاهتره به عنوان تنباکو و توتونِ سیگار مصرف می شود. دکتر کالن در طول استفاده ی درمانی از شاهتره برای پوست بیماران و مشاهده ی اثرات خوب آن می گوید: یک اختلال در پوست وجود دارد، که با آنکه علایم هشدار دهنده ای از خطر برای زندگی بیمار در آن دیده نمی شود، اما تصور می شود که امپراطوری زیبایی را در خطر قرار می دهد. این اختلال بیشتر برای استفاده نکردن از چتر آفتابی به وجود می آید، که خال های شنی که به عنوان کک و مک شناخته می شوند را به وجود می آورد. حالا برای همه ی کسانی که نگران پوست خود هستند، عصاره ی گیاهی که معرفی کردیم را تجویز می کنیم. این گیاه در پاکسازی پوست بسیار موثر است.
طریقه ی مصرف:
1/3 یا 1/4 دانه تحریک کننده ی ملایم است. 3 دانه ی آن ابتدا تحریک می کند و سپس تسکین می دهد. استفاده ی عصاره ی مایع آن هم برای سوء هاضمه به صورت 2 اونس و دوبار در روز تجویز می شود.
دستورالعمل های قدیمی
استفاده ی روزانه ی 4 یا 5 قاشق از عصاره ی مایع شاهتره در صبح به همراه شراب سفید، خون را تصفیه می کند و اعضای داخلی بدن مانند کبد را تقویت می کند و هیچ اثر بدی از خود به جای نمی گذارد.
جوشاندن شاهتره در آب
استفاده ی روزانه ی این محلول به صورت 5 یا 6 قشق غذاخوری باعث استفراغ و پاکسازی و تصفیه ی معده و روده می شود. این محلول برای التهاب و زخم بسیار مفید است. این محلول اگر با سرکه ترکیب شود می تواند تاثیر به سزایی جهت پاکسازی پوست داشته باشد.
شربت شاهتره
شربت شاهتره که حاصل عصاره ی گیاه یا دانه ی سبز آن است، نیز همه ی فضایل را داراست. اما در عمل ضعیف تر است. بنابراین باید با عصاره ی گل رز یا هلو و یا برگ سنا مخلوط شود.
مصرف این گیاه برای درمان زردی، نقرس و ورم بسیار مفید است.
منبع: botanical.com

انگلیسی به فارسی

corydalis

شاهتره

سوئدی به فارسی

nunnert

، شاهتره،

معادل ابجد

شاهتره

911

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری