معنی هوار

آنچه از سقف یا دیوار خانه فروریزد، آوار،
صدای فروریختن سقف یا بنا،
دادوفریاد، جاروجنجال،
* هوار کشیدن: (مصدر لازم) [عامیانه] داد کشیدن، جار‌و‌جنجال کردن،
* هوار زدن: (مصدر لازم) = * هوار کشیدن

هوار. [هََ] (اِ) خاک و خشت و آنچه از خراب شدن سقف یا قسمتهای دیگر بنایی فروریزد. (یادداشت بخط مؤلف). آوار. || فریادی است برای استمداد واستعانت هنگامی که حریق یا خرابی در جایی پدید آید و یا مصیبتی دیگر روی نماید. (یادداشت بخط مؤلف).
- هوار کردن (کشیدن)، فریاد برآوردن و کمک خواستن.

هوار برزه. [هََ رِ ب َ زَ / زِ] (اِخ) رجوع به هواره برزه شود.

(~.) (اِ.) (عا.) داد و فریاد، سر و صدا.

(هَ) (اِ.) (عا.) آنچه از سقف یا دیوار خانه فرو ریزد، صدای فرو ریختن سقف.

(~. شُ دَ) (مص ل.) (عا.) ناخوانده به خانه کسی رفتن.

فریاد استمداد و سنگ و خاکی که از خرابی حاصل گردد.

فریاد استمداد، سنگ و خاکی که از خرابی حاصل گردد

پسرانه، قشلاق، خیمهسلطان در قشلاق (نگارش کردی: ههوار)

فریاد استمداد و سنگ و خاکی که از خرابی حاصل گردد.

(مصدر) هوار کشیدن

آنچه از سقف یا دیوار خانه فرو ریزد

(مصدر) بخانه کسی ناخوانده بمهمانی رفتن. توضیح گاه نیز مهمان درمقام فروتنی و تعارف یا نقل عمل خویش گوید: دیشب ما بر و بچه ها سر فلان کس هوارشدیم. (این اصطلاح مترادف خراب شدن (بهمین معنی) است

Howl, Yell

Holler

212