معنی بی‌قید

ولنگار

هپلی‌هپو

هپلی هپو

مطلق

یالقوز

(صفت) لاابالی بی ضبط لاقید.

spensierato

بی‌اعتنا، بی‌بندوبار، بی‌فکر، بی‌مبالات، سپوزکار، لاابالی، لاقید،
(متضاد) مسئول، مقید

بی‌قید، درویش، صوفی

بی‌غم، بی‌فکر، بی‌قید، غافل، سهل‌انگار، لاابالی، لاقید

بی‌پروا، بی‌قید، بی‌مبالات، بی‌ملاحظه، سربه‌هوا، نامحتاط،
(متضاد) محتاط

عنان‌گسسته، گسسته‌مهار، لجام‌گسیخته، بی‌قید، رها، لاقید،
(متضاد) مهار

بی‌قید، بی‌پروا، بی‌بندوبار،

بی‌قید، بی‌پروا، بی‌بندوبار،

آزاد و رها، بی‌قید،

عنان‌بریده، لجام‌گسیخته،
[مجاز] سرخود، سرکش، بی‌قید،

مجرد، بی‌قید، و از دنیاگذشته، درویش،

126