معنی خاشع
لغت نامه دهخدا
خاشع. [ش ِ] (اِخ) یکی از شعرای فارسی زبان هند است که اصلش ایرانی ولی در کشمیر زندگی کرده است در تاریخ 1092 هَ. ق. دیوانش مرتب شد و این بیت از اوست:
جلوه ٔ سرو تو دیدیم و زمین گیر شدیم
آن قدر محو تو گشتیم که تصویر شدیم.
(قاموس الاعلام ترکی ج 3).
خاشع. [ش ِ] (ع ص، اِ) جای دگرگونه شده و منزلی نمانده در وی و جائی که کسی در آنجارسیدن نتواند. (آنندراج) (منتهی الارب) (فرهنگ رشیدی). || فروتن و رکوع کننده. (آنندراج) (منتهی الارب) (غیاث اللغه). ترسکار. (مهذب الاسماء). المتواضعﷲ بقلبه و جوارحه. (تعریفات جرجانی). ج، خُشّاع و خُشَّع، خاشعون. خاشعین. ذلیل. عجز و لابه کننده. خاضع.ترسیده کار: فی صلاتهم خاشعون. (قرآن 2/32). خاشعین ﷲ لا یشترون. (قرآن 199/3). و کانوا لنا خاشعین. (قرآن 90/21). لرأیته خاشعاً. (قرآن 21/59).
ناظر قلبیم اگرخاشع بود
گرچه گفت و لفظ ناخاضع بود.
مولوی.
خشاع
خشاع. [خ ُش ْ شا] (ع اِ) ج ِ خاشع. رجوع به خاشع شود.
فارسی به انگلیسی
Reverent
فرهنگ معین
(ش ِ) [ع.] (اِفا.) فروتنی کننده.
حل جدول
فرهنگ عمید
فروتن
عابد،
مترادف و متضاد زبان فارسی
افتاده، خاضع، خاکسار، فروتن، متواضع،
(متضاد) مغرور، متکبر، خداترس، متقی، پرهیزگار
فرهنگ فارسی هوشیار
فروتنی کننده
فرهنگ فارسی آزاد
خاشِع، خاضع، فروتن، رکوع کننده و سر فرود آورنده، خائف، ذلیل (جمع: خُشَّع، خَشَعَه)،
انگلیسی به فارسی
خاشع
نام های ایرانی
دخترانه، مؤنث خاشع
معادل ابجد
971