اسامی دخترانه با ریشه عربی همراه با معنی آنها
لیستی از اسامی دخترانه با ریشه عربی را تلفظ صحیح و معانی آنها به ترتیب حروف الفبا را می توانید در این صفحه بخوانید ، از این اسامی می توانید برای نام گذاری فرزند خود استفاده کنید.
شما در هر قشر و مللی باشید می توانید اسامی فرزندان خود را با هر ریشه ای انتخاب کنید. در این صفحه اسم دختر عربی را با همراه معنی آورده ایم. می توانید از آن ها برای اسم دختر خانم خود استفاده کنید.
اسامی دخترانه با ریشه عربی :
| آ | |||
| شماره | اسم | تلفظ | معنی |
| ۱ | آتیه | atiye | آینده |
| ۲ | آسیه | asiye | را از نیل گرفت و پنهانی از فرعون از او مراقبت کرد،نام کوهی در استان فارس-زن اندوهگین،ستون، نام همسر فرعون که موسی (ع |
| ۳ | آفاق | afaq | افقها،عالم آسمان،زمانه روزگار، نام همسر نظامی گنجوی |
| ۴ | آلاء | ala’ | از واژه های قرآنی، به معنی نعمت ها، نیکی ها، نیکویی ها |
| ۵ | آمنه | amene | نام مادر پیامبر(ص)-،مونث آمن به معنای بانوی نترس،زن دلیر،خانم استوار |
| ۶ | آیه | ayeh | هر یک از پاره های مشخص سوره های قرآن و دیگر کتابهای آسمانی، نشانه |
| ۷ | آنسه | aneseh | انس گیرنده ، مانوس ، خو گیرنده ، همنشین نیکو |
| ا | |||
| ۸ | احترام | ehteram | بزرگ داشتن |
| ۹ | احلام | ehlam | جمع حلم ، بردباری ها ، صبوری ها ، وقارها |
| ۱۰ | اسما | asma | نام نهادن – نامگذاری کردن- همچنین به عنوان جمع اسم هم به کار می رود، نام دختر ابومسلم خراسانی |
| ۱۱ | اسنا | asna | بزرگوار کردن ، بلندمرتبه کردن |
| ۱۲ | اطهر | athar | پاکیزه ترین زن، پاکدامن ترین بانو |
| ۱۳ | اعظم | aezam | پاکیزه ترین زن، پاکدامن ترین بانو |
| ۱۴ | اقدس | aqdas | پاک تر، مقدس تر |
| ۱۵ | الاهه | alahe | الهه |
| ۱۶ | الهام | elham | فکری که به طور ناگهانی در ذهن پیدا می شود |
| ۱۷ | الهه | elahe | در اعتقادات قدیم، نیمه خدایی که نماینده انواع خاص بوده و به صورت زنی تجسم می شده است |
| ۱۸ | الینا | elina | نیکویی و نعمت برای ما-(الی = نیکویی ، نعمت + نا = ضمیر اول شخص جمع در عربی |
| ۱۹ | ام البنین | om ol banin | نام همسر علی(ع)- و مادر عباس(ع) |
| ۲۰ | امینه | amine | مؤنث امین.امانت نگه دار |
| ۲۱ | انسیه | ensiye | مونث انسی، مربوط به اِنس، انسانی |
| ۲۲ | انیس | anis | همدم |
| ۲۳ | اکرم | akram | بزرگوار، گرامی |
| ۲۴ | ایناس | inas | دوستی و محبت – همچنین دیدن یا شنیدن آواز |
| ب | |||
| ۲۵ | بتول | batul | پاکدامن، پارسا، لقب فاطمه (س) و مریم (ع) |
| ۲۶ | بشرا | boshra | خبر خوب ، دختر خوش خبر ، بانوی خوش یمن |
| ۲۷ | بشری | boshra | بشارت، مژده |
| ۲۸ | بدری | badri | منسوب به بدر، ماه تمام |
| ۲۹ | بلور | bolor | نام ماده معدنی جامد و شفاف مانند شیشه ، آنچه از جنس شیشه شفاف و خوب است،معرب از یونانی |
| ۳۰ | بهجت | behjat | شادمانی |
| ت | |||
| ۳۱ | تبسم | tabasom | خنده بدون صدا، لبخند |
| ۳۲ | ترنم | taranom | زمزمه کردن یک نغمه ، آواز، نغمه |
| ۳۳ | تسنیم | tasnim | نام چشمه ای در بهشت |
| ۳۴ | تمنا | tamana | آرزو |
| ۳۵ | تمیم | tamim | مهره چشم زخم |
| ۳۶ | تکتم | taktom | نام چاه زم زم – نام مادر امام رضا(ع)- – اصرار در کتمان – پنهان کاری زیادی – بیشتر در امور مربوط به بانوان به کار برده می شود |
| ث | |||
| ۳۷ | ثریا | soraya | پروین(ستاره |
| ۳۸ | ثمر | samar | ثمره |
| ۳۹ | ثمین | samin | گران بها، قیمتی |
| ۴۰ | ثمینه | samine | گرانبها ، قیمتی ، ارزشمند |
| ۴۱ | ثنا | sana | ستایش ، دعا ، شکر، سپاس |
| ج | |||
| ۴۲ | جلوه | jelve | حالت دلپذیر در چیزی یا کسی، زیبایی ، نمایان شدن، آشکار کردن |
| ۴۳ | جمیله | jamile | زیبا، زن زیبا |
| ۴۴ | جنت | janat | بهشت، باغ |
| ۴۵ | جواهر | javaher | جمع جوهر، هر یکی از سنگهای گران بها مانند یاقوت یا زمرد |
| ح | |||
| ۴۶ | حارثه | harese | مؤنث حارث، کشاورز |
| ۴۷ | حامده | hamede | مؤنث حامد، سپاسگزار |
| ۴۸ | حانیه | hanie | زنی که پس از مرگ همسرش به او وفادار می ماند و در کنار فرزندش به پرورش او همت می گمارد |
| ۴۹ | حبیبه | habibe | مؤنث حبیب، معشوقه |
| ۵۰ | حدیث | hadis | سخنی که از پیامبر(ص)- یا بزرگان دین نقل می کنند ، داستان، سرگذشت، سخن |
| ۵۱ | حدیقه | hadighe | باغ |
| ۵۲ | حره | hare | زن آزاده ، لقب زنان اشرافی، خاتون ، نام خواهر محمود غزنوی |
| ۵۳ | حسانه | hesane | بانوی زیبا روی – دختر نیکو |
| ۵۴ | حسنا | hasna | زن زیبا ، زیبا |
| ۵۵ | حفصه | hafse | اسد ، شیر ، نام یکی از همسران پیامبر اسلام |
| ۵۶ | حلما | halma | به ضم ح ، جمع حلیم ، صبوران ، دختران صبور |
| ۵۷ | حلیمه | halime | مؤنث حلیم، بردبار، شکیبا،نام دایه پیامبر(ص |
| ۵۸ | حلیه | helie | زینت ، زیور ، مجازا خوش صورت ، خوش اندام |
| ۵۹ | حمیده | hamide | مؤنث حمید ستوده شده |
| ۶۰ | حمیرا | homeyra | زن سفیدپوست، لقب عایشه همسر پیامبر(ص |
| ۶۱ | حنا | hana | گیاهی درختی که در مناطق گرمسیری می روید و گلهای سفید و معطر دارد |
| ۶۲ | حنانه | hanane | مهربان ، بخشاینده ، بسیار ناله کننده |
| ۶۳ | حنیفه | hanife | مؤنث حنیف، درست و پاک، راستین ، خداپرست |
| ۶۴ | حوریه | hurie | زن بهشتی زیبا |
| ۶۵ | حکیمه | hakime | مؤنث حکیم ، دانا به علوم مختلف |
| ۶۶ | حیات | hayat | حیات ، زندگی |
| ۶۷ | حیفا | hifa | نام بندری در فلسطین |
| خ | |||
| ۶۸ | خاطره | khatere | اتفاقی که در گذشته افتاده و در ذهن شخص باقی مانده است ، یاد، یادبود |
| ۶۹ | خدیجه | khadije | نام همسر پیامبر(ص |
| ۷۰ | خضرا | khezra | سبز، سبزه وار، چمن زار |
| ۷۱ | خیزران | kheyzaran | گیاهی پایا از خانواده گندمیان، ویژه مناطق گرم و مرطوب، با ساقه های بلند و محکم و برگهای دراز، نام مادر امام محمد تقی(ع |
| د | |||
| ۷۲ | دنیا | donya | جهان |
| ر | |||
| ۷۳ | رأفت | rafat | مهربانی، نرم خویی |
| ۷۴ | رویا | roya | رویا، مجموعه ای از تصاویر، افکار، و احساسات که در حالت خواب بطور غیرارادی از ذهن می گذرد ، آنچه واقعیت ندارد و فقط در عالم خیال می یابد |
| ۷۵ | رابعه | rabeee | نام دختر اسماعیل بصری از زنان عارف و بسطار مشهور در قرن دوم که از او حکایتها و سخنان زیادی نقل شده است |
| ۷۶ | راحل | rahel | مهاجر |
| ۷۷ | راحله | rahel | مؤنث راحل |
| ۷۸ | راحیل | rahil | مسافر، کوچ کننده، آن که همیشه در سفر است |
| ۷۹ | راضیه | raziye | خشنود، خرسند |
| ۸۰ | رافع | rafe | بالا برنده، اوج دهنده |
| ۸۱ | رافعه | rafee | مؤنث رافع بالا برنده، اوج دهنده |
| ۸۲ | رانیا | raniya | قرب و نزدیکی ، همچنین نام یک گل |
| ۸۳ | رایان | rayan | نام کوهی در حجاز |
| ۸۴ | رایحه | rayehe | بوی خوش |
| ۸۵ | رباب | robab | نام سازی است |
| ۸۶ | ربابه | robabe | نام سازی است |
| ۸۷ | رحیمه | rahime | مؤنث رحیم، مهربان |
| ۸۸ | رزان | razan | زن باوقار،بانوی متین،خانم محترم |
| ۸۹ | رضوانه | rezvane | مؤنث رضوان،بهشت |
| ۹۰ | رضیه | razie | مؤنث رضی، نام تنها زنی که در زمان سلطنت مسلمانان در هند سلطنت کرد |
| ۹۱ | رعنا | raana | زیبا، دلفریب ، بلند و کشیده ، گلی که از درون سرخ و از بیرون زرد باشد |
| ۹۲ | رفیعه | rafiee | مؤنث رفیع، مرتفع، بلند، ارزشمند، عالی |
| ۹۳ | رقیه | roghaye | سحر و افسون – نام یکی از چهار دختر پیامبر(ص) از خدیجه |
| ۹۴ | رمیصا | romisa | ام سلیم ، دختر ملحان بن خالد بن زید یکی از صحابه معروف رسول الله،یکی از دو ستاره ای که بر ذراع است |
| ۹۵ | رویا | roya | رؤیا،مجموعه ای از تصاویر، افکار، و احساسات که در حالت خواب بطور غیرارادی از ذهن می گذرد ، آنچه واقعیت ندارد و فقط در عالم خیال می یابد |
| ۹۶ | ریحان | reyhan | گیاهی علفی، کاشتنی، و معطر از خانواده نعناع، هر گیاه خوشبو |
| ۹۷ | ریحانه | reyhane | ریحان |
| ز | |||
| ۹۸ | زاهده | zahede | عربی مؤنث زاهد |
| ۹۹ | زاکیه | zakiye | نیکو، پاکیزه |
| ۱۰۰ | زمزم | zam zam | نام چشمه ای در نزدیکی کعبه |
| ۱۰۱ | زهرا | zahra | روشن، درخشان ، نام دختر پیامبر(ص |
| ۱۰۲ | زهره | zohre | نام سیاره ای در منظومه شمسی که از درخشنده ترین اجرام اسمانی است و نماد نوازندگی و خنیاگری است |
| ۱۰۳ | زکیه | zakiye | مؤنث زکی، پاک، طاهر، پارسا |
| ۱۰۴ | زینب | zeynab | نام دختر علی (ع) و خواهر حسین(ع) |
| ۱۰۵ | زینت | zinat | آنچه برای آرایش و زیبا کردن به کار می رود |
| س | |||
| ۱۰۶ | ساجده | sajede | مؤنث ساجد، سجده کننده |
| ۱۰۷ | ساحره | sahere | سحرکننده، افسونگر |
| ۱۰۸ | ساحل | sahel | زمینی که در کنار دریا یا دریاچه واقع شده است |
| ۱۰۹ | ساعده | saede | مؤنث ساعد ، کمک کننده، مددکار |
| ۱۱۰ | ساقی | saqi | آن که شراب در پیاله می ریزد و به دیگری می دهد |
| ۱۱۱ | سالمه | saleme | مؤنث سالم، فاقد بیماری، بدون عیب یا خرابی |
| ۱۱۲ | سامره | samere | مؤنث سامر، نام شهری در عراق که مرقد امام دهم و یازدهم در آن واقع شده است |
| ۱۱۳ | سامیرا | samira | سمیرا -زن بزرگوار – نام عمه شیرین در داستان خسرو و شیرین ترجمه عربی مهین بانو است- وسیله ای که با آن حجامت می کنند – نام محلی در نزدیکی مکه |
| ۱۱۴ | سامیه | samiye | مؤنث سامی – زن بلند قد- کسی که عازم شکار است |
| ۱۱۵ | ساهره | sahere | مؤنث ساهر،چشمه روان |
| ۱۱۶ | ستیلا | setila | از القاب حضرت مریم سلام الله علیها و نام دختر امام موسی کاظم. |
| ۱۱۷ | سحر | sahar | زمان قبل از سپیده دم ، صبح |
| ۱۱۸ | سدن | sadn | به فتح سین و کسر دال، پارچه ای که روی کعبه می کشند،خدمتکارکعبه |
| ۱۱۹ | سرور | sarvar | شادمانی، خوشحالی |
| ۱۲۰ | سعیده | saeede | مؤنث سعید ،خجسته، مبارک، خوشبخت، سعادتمند |
| ۱۲۱ | سلاله | solale | فرزند، نسل |
| ۱۲۲ | سلما | salma | نام زنان عرب |
| ۱۲۳ | سلوی | salva | کبوتر بهشتی ( بر وزن حلوا |
| ۱۲۴ | سلیمه | salime | مؤنث سلیم، دارای قدرت داوری و تشخیص درست ، سالم |
| ۱۲۵ | سما | sama | آسمان |
| ۱۲۶ | سمانه | samane | سُمانی بلدرچین |
| ۱۲۷ | سمر | samar | افسانه، داستان ، مشهور |
| ۱۲۸ | سمیرا | samira | هم صحبت شبانه |
| ۱۲۹ | سمین | samin | چاق،فربه ، ارزشمند و عالی معمولاً در مورد سخن و شعر گفته می شود |
| ۱۳۰ | سمیه | somaye | صدای خوش – اوازی که در آن خیر باشد- نام مادر عمار یاسر که از اصحاب پیامبر(ص) بود |
| ۱۳۱ | سها | saha | نام کوچکترین ستاره ی دب اصغر که در قدیم چشم پزشکان از آن برای آزمون صحت بینایی استفاده می کرددند |
| ۱۳۲ | سهیلا | soheyla | نرم و ملایم |
| ۱۳۳ | سوده | sode | نام شهری در نزدیکی بغداد |
| ۱۳۴ | سومینا | somina | – |
| ۱۳۵ | سونیا | soniya | دختر نور، دختری که در اجتماع رتبه بالایی داشته باشد |
| ۱۳۶ | سکینه | sakine | آرامش، آهستگی، نام دختر امام حسین(ع |
| ۱۳۷ | سیما | sima | چهره، صورت |
| ش | |||
| ۱۳۸ | شراره | sharare | درخشش، روشنی، جرقه |
| ۱۳۹ | شریفه | sharife | مؤنث شریف ، ارزشمند، عالی، سید، ارجمند |
| ۱۴۰ | شعله | shoole | زبانه و درخشش آتش، فروغ، روشنی |
| ۱۴۱ | شفیعه | shafiee | مؤنث شفیع، شفاعت کننده |
| ۱۴۲ | شفیقه | shafighe | مؤنث شفیق،مهربان |
| ۱۴۳ | شقایق | shaghayegh | گلی سرخ رنگ با چهار گلبرگ که در قاعده گلبرکگهایش لکه سیاهی هست |
| ۱۴۴ | شمیس | shamis | مصغر شمس |
| ۱۴۵ | شمیم | shamim | بوی خوش |
| ۱۴۶ | شمیمه | shamime | واحد شمیم، یک بوی خوش |
| ۱۴۷ | شهره | shohre | مشهور، نامدار و نامور |
| ۱۴۸ | شهلا | shahla | دارای رنگ سیاه چون رنگ چشم میش، رنگ میشی، زیبا و فریبنده(چشم)، نوعی نرگس که حلقه وسط آن سرخ یا بنفش است |
| ۱۴۹ | شیما | shima | زنی که روی چانه اش خال دارد ، زن زیبای عرب، نام دختر حلیمه سعدیه دایه پیامبر(ص) |
| ص | |||
| ۱۵۰ | صابره | sabere | صابره از القاب حضرت فاطمه (س) است |
| ۱۵۱ | صابرین | saberin | جمع صابر ، بانوی صبور و شکیبا |
| ۱۵۲ | صادقه | sadeghe | مونث صادق. راستگو و درستکار |
| ۱۵۳ | صالحه | salehe | مؤنث صالح، شایسته و درستکار، نیک، خوب، دارای اعتقاد و عمل درست دینی |
| ۱۵۴ | صبا | saba | نسیم ملایمی که از طرف شمال شرق می وزد، پیام رسان میان عاشق و معشوق، نام یکی از شعب بیست و چهارگانه موسیقی قدیم، نام موسیقیدان معروف موسیقی قدیم، نام موسیقیدان معروف ایران |
| ۱۵۵ | صبریه | sabriye | بردبار، شکیبا |
| ۱۵۶ | صحرا | sahra | بیابان ، میدان جنگ ، دشت هموار |
| ۱۵۷ | صدف | sadaf | نوعی جانور نرم تن که قدما اعتقاد داشتند اگر قطره باران در آن جا بگیرد به مروارید تبدیل می شود ، نام سه ستاره به شکل مثلث |
| ۱۵۸ | صدیقه | sadighe | مؤنث صدیق، بسیار راستگو و درستکار، لقب عایشه همسر پیمابر(ص) و لقب مریم(ع) |
| ۱۵۹ | صغری | soqra | مؤنث اصغر، زن کوچک تر و هر شیء مؤنث که کوچک باشد |
| ۱۶۰ | صفیه | safiye | مؤنث صفی، نام یکی از همسران پیامبر(ص |
| ۱۶۱ | صنم | sanam | بت، معشوق، دلبر |
| ۱۶۲ | صهبا | sahba | شرابی که مایل به سرخی باشد، شراب انگوری |
| ض | |||
| ۱۶۳ | ضحی | zaha | صبح – چاشتگاه زمانی از صبح که تازه آفتاب در آمده است |
| ۱۶۴ | ضرغامه | zarghame | مؤنث ضرغام، شیر درنده ، پهلوان، دلاور |
| ط | |||
| ۱۶۵ | طاهره | tahere | مؤنث طاهر، زن پاک و مبرا از عیب، لقب فاطمه زهرا(س) و لقب خدیجه همسر پیامبر(ص) |
| ۱۶۶ | طراوت | travat | تر و تازگی |
| ۱۶۷ | طلا | tala | فلزی زرد رنگ و نسبتاً نرم، زر |
| ۱۶۸ | طلایه | talaye | نشانه یا جلوه نخستین از هر چیز که پیش از دیگر نشانه ها نمایان شود |
| ۱۶۹ | طلوع | tolue | برآمدن خورشید و مانند آن |
| ۱۷۰ | طلیعه | taliee | طلایه |
| ۱۷۱ | طناز | tanaz | بسیار زیبا، دلنشین و فریبنده |
| ۱۷۲ | طنین | tanin | انعکاس صوت، پژواک، خوش آهنگی |
| ۱۷۳ | طهورا | tahura | پاکیزه – پاک کننده |
| ۱۷۴ | طوبی | tuba | نام درختی در بهشت |
| ۱۷۵ | طیبه | tayebe | مؤنث طیب، پاک، مطهر، پاکیزه |
| ظ | |||
| ۱۷۶ | ظریف | Zarif | دارای اجزا یا ساختار نازک و باریک همراه با ظرافت و تناسب، نکته سنج و نکته دان |
| ۱۷۷ | ظهیره | zahire | مؤنث ظهیر، پشتیبان، یاور، ظهیرالدین |
| ع | |||
| ۱۷۸ | عابده | abede | مؤنث عابد، عبادت کننده، پرستنده چیزی یا کسی |
| ۱۷۹ | عادله | adele | مؤنث عادل،بانوی با انصاف |
| ۱۸۰ | عادیات | adiyayt | نام سوره ای در قرآن کریم |
| ۱۸۱ | عارفه | arefe | مؤنث عارف، آن که از راه تهذیب نفس و تفکر، به معرفت خداوند دست می یابد، دانا، آگاه |
| ۱۸۲ | عاطفه | atefe | عربی محبت و مهربانی، عطوفت |
| ۱۸۳ | عاقله | aghele | مؤنث عاقل،دارای عقل و فهم زیاد |
| ۱۸۴ | عالمه | alame | بانوی دانشمند |
| ۱۸۵ | عالیه | aliye | مؤنث عالی،عنوانی احترام آمیز برای زنان، عالی مقام، نام دختر هارون الرشید، به روایتی نام دختر امام علی النقی(ع |
| ۱۸۶ | عامره | amere | مؤنث عامر، آباد کننده |
| ۱۸۷ | عایشه | ayeshe | دارای حال نیکو، نام دختر ابوبکر و همسر پیامبر(ص |
| ۱۸۸ | عذرا | ozra | دوشیزه، باکره، بکر، لقب مریم(ع) ، نام معشوق وامق، و لقب فاطمه(س) |
| ۱۸۹ | عزیزه | azize | مؤنث عزیز، گرامی، محبوب، گرانمایه، محترم |
| ۱۹۰ | عسل | asal | مایعی خوراکی که زنبور عسل می سازد، بسیار شیرین و دوست داشتنی |
| ۱۹۱ | عصمت | esmat | بی گناهی، پاکدامنی |
| ۱۹۲ | عطیه | atiye | انعام، بخشش |
| ۱۹۳ | عظیمه | azime | مؤنث عظیم، بزرگ، کلان، با اهمیت، بزرگ، فراوان، بسیار |
| ۱۹۴ | عفت | efat | پاکدامنی، پرهیزکاری، پارسایی |
| ۱۹۵ | عفیفه | afife | مؤنث عفیف، دارای عفت، پرهیزکار، پارسا |
| ۱۹۶ | عهدیه | ahdiye | منسوب به عهد، پای بند به عهد و پیمان |
| غ | |||
| ۱۹۷ | غزال | ghazal | نوعی آهوی ظریف اندام با چشمان درشت سیاه |
| ۱۹۸ | غزاله | ghazale | آهو بره ماده |
| ۱۹۹ | غزل | ghazal | شعر عاشقانه |
| ۲۰۰ | غمزه | ghamze | حرکت چشم و ابرو برای برانگیختن توجه دیگری، کرشمه، ناز |
| ف | |||
| ۲۰۱ | فائزه | faeze | فایزه ، نایل، رستگار |
| ۲۰۲ | فائقه | faeghe | پیروز |
| ۲۰۳ | فاطیما | fatima | فاتیما نام شهری در اروپا که حضرت فاطمه در آنجا ظهور کرده است |
| ۲۰۴ | فاخته | fakhte | پرنده ای از خانواده کبوتر، کوکو |
| ۲۰۵ | فاطمه | fateme | زنی که بچه خود را از شیر گرفته باشد، نام دختر پیامبر(ص |
| ۲۰۶ | فایضه | fayeze | مؤنث فائض |
| ۲۰۷ | فتانه | fatane | بسیار زیبا و دلفریب |
| ۲۰۸ | فرح | farah | شادمانی، سرور |
| ۲۰۹ | فرحانه | farahane | مؤنث فرحان |
| ۲۱۰ | فریده | faride | مؤنث فرید |
| ۲۱۱ | فصیحه | fasihe | مؤنث فصیح |
| ۲۱۲ | فهیمه | fahime | مؤنث فهیم |
| ۲۱۳ | فوزیه | fuzie | رستگار |
| ق | |||
| ۲۱۴ | قمر | qamar | ماه، نام سوره ای در قرآن کریم |
| ۲۱۵ | قدیسه | qadise | مؤنث قدیس |
| ک | |||
| ۲۱۶ | کامله | kamele | مؤنث کامل، بی عیب، بی نقص |
| ۲۱۷ | کبری | kobra | کبرا،بزرگ، کبیر |
| ۲۱۸ | کریمه | karime | مؤنث کریم، بخشنده، سخاوتمند |
| ۲۱۹ | کلثوم | kolsom | نام یکی از دختران حضرا علی (ع |
| ۲۲۰ | کوثر | kosar | نام چشمه ای در بهشت، نام سوره ای در قرآن کریم که یکی از شأن نزول‌های آن تولد حضرت فاطمه است |
| ۲۲۱ | کوکب | kokab | ستاره، گلی زینتی، درشت و پُرپَر به رنگهای ارغوانی، سفید، قرمز، زرد، یا بنفش |
| ل | |||
| ۲۲۲ | لطیفه | latife | لطیف |
| ۲۲۳ | لمیا | lamiya | زن سیاه و گندمگون |
| ۲۲۴ | لیالی | layali | شبها |
| ۲۲۵ | لیلا | leyla | لیلی |
| ۲۲۶ | لیلی | leyli | شب دراز، نام یکی از لحنهای قدیم موسیقی ایرانی |
| ۲۲۷ | لیلیا | lilia | شب، هم ریشه با |
| م | |||
| ۲۲۸ | مائده | maede | خوردنی، طعام،نام سوره ای در قرآن کریم |
| ۲۲۹ | ماجده | majede | مؤنث ماجد، دارای مجد و بزرگی، بزرگوار |
| ۲۳۰ | ماریه | marie | زن سپید و درخشان، نام یکی از همسران پیامبر(ص |
| ۲۳۱ | متینه | matine | مؤنث متین |
| ۲۳۲ | محبوب | mahbob | دوست داشتنی، مورد محبت |
| ۲۳۳ | محبوبه | mahbobe | مؤنث محبوب ،دوست داشتنی، مورد محبت |
| ۲۳۴ | محترم | mohtaram | قابل احترام، عزیز و گرامی |
| ۲۳۵ | محدثه | mohadese | مؤنث محدث، گوینده سخن، |
| ۲۳۶ | محسنه | mohsene | مؤنث محسن ،نیکوکار، احسان کننده |
| ۲۳۷ | محنا | mohnna | به ضم میم و فتح ح و تشدید نون ، به حنا خضاب کرده |
| ۲۳۸ | محیا | mahya | زندگی، حیات |
| ۲۳۹ | مدینه | madine | شهر،نام شهری در عربستان که پایگاه حکومت حضرت محمد ( ص) بود |
| ۲۴۰ | مرجان | marjan | شادمانی و فرح |
| ۲۴۱ | مرصع | marsa | آنچه با جواهر تزیین شده است، جواهرنشان |
| ۲۴۲ | مرضیه | marziye | پسندیده، مرضی |
| ۲۴۳ | مطهره | motahare | مؤنث مطهر، پاک و مقدس،منزه |
| ۲۴۴ | معصومه | masome | مؤنث معصوم، بی گناه و پاک |
| ۲۴۵ | ملوک | molok | پادشاهان |
| ۲۴۶ | ملیحه | malihe | زیبا و خوشایند، دارای ملاحت، با نمک |
| ۲۴۷ | ملیکه | malike | نام همسر عمر خطاب |
| ۲۴۸ | منا | mona | امیدها |
| ۲۴۹ | منصوره | mansore | مؤنث منصور، یاری داده شده، پیروزشده، پیروز |
| ۲۵۰ | منظر | manzar | آنچه بر آن نظر بیفتد و به چشم دیده شود، چهره، صورت |
| ۲۵۱ | منوره | monavare | روشن، درخشان |
| ۲۵۲ | منیر | monir | آنچه از خود نور داشته باشد، درخشان، تابان، روشن |
| ۲۵۳ | منیره | monire | آنچه از خود نور داشته باشد، درخشان، تابان، روشن |
| ۲۵۴ | مهدا | mahda | اول شب ، قسمتی از شب |
| ۲۵۵ | مهدیه | mahdiye | مؤنث مهدی،عروس |
| ۲۵۶ | مهنا | mahna | گوارا و خوش |
| ۲۵۷ | مهیره | mohire | زن کدبانو، زن اصیل زاده |
| ۲۵۸ | مولود | molod | آن که به دنیا آمده، زاده شده |
| ۲۵۹ | منا | mona | منا،امیدها |
| ۲۶۰ | مونس | mones | همنشین و همراز، همدم |
| ۲۶۱ | مکرمه | mokarame | مؤنث مکرم |
| ۲۶۲ | مکیه | makie | اهل مکه ، مربوط یا متعلق به مکه |
| ۲۶۳ | میسا | misa | زنی که با غرور و تکبر راه می رود |
| ۲۶۴ | میسان | misan | ستاره ای در صورت فلکی جوزا |
| ۲۶۵ | میلانا | milana | مونث میلان ، خواهش ، میل ، آرزو |
| ن | |||
| ۲۶۶ | نادره | nadere | مؤنث نادر، آنچه به ندرت یافت شود، کمیاب، بی همتا |
| ۲۶۷ | نادی | nadi | ندا دهنده، ندا کننده |
| ۲۶۸ | نادیه | nadiye | ندادهنده ، صدا کننده ، مؤنث نادی |
| ۲۶۹ | ناریه | nariye | آتشی، آتشین |
| ۲۷۰ | نجلا | najla | زنی که دارای چشمان درشت است |
| ۲۷۱ | نجمه | najme | مؤنث نجم،ستاره |
| ۲۷۲ | نجوا | najva | سخن آهسته |
| ۲۷۳ | نجیبه | najibe | مؤنث نجیب، شریف، اصیل،عفیف، پاکدامن |
| ۲۷۴ | ندا | neda | صدای بلند، فریاد، بانگ |
| ۲۷۵ | ندیمه | nadime | مؤنث ندیم ،همنشین و هم صحبت، به ویژه با بزرگان |
| ۲۷۶ | نرجس | narjes | معرب از فارسی،نرگس، نام همسر امام حسن عسگری(ع) و مادر حضرت مهدی(ع) |
| ۲۷۷ | نسا | nesa | زنان، نام سوره ای در قرآن کریم |
| ۲۷۸ | نسیبه | nasibe | دختر با اصل و نسب ، بانوی اصیل ،بانویی که در صدر اسلام در جنگ احد شرکت داشت و به آسیب دیدگان کمک می کرد |
| ۲۷۹ | نسیم | nasim | بادملایم و خنک، باد بسیار آرام، بوی خوش |
| ۲۸۰ | نصیبه | nasibe | سهم کسی از چیزی، بهره ، سرنوشت، تقدیر |
| ۲۸۱ | نعیمه | naeeme | مؤنث نعیم، نعمت، نرم و لطیف، |
| ۲۸۲ | نغمه | naghme | آهنگ یا ملودی،آوازه |
| ۲۸۳ | نفیسه | nafise | نفیس |
| ۲۸۴ | نوال | naval | عطا، بخشش، بهره، نصیب |
| ۲۸۵ | نوریه | noriye | منسوب به نور، درخشان |
| و | |||
| ۲۸۷ | واله | vale | عاشق بی قرار، شیفته و مفتون |
| ۲۸۸ | وجیهه | vajihe | زیبا، خوشگل،دارای قدر و منزلت نزد مردم |
| ۲۸۹ | وحیده | vahide | مؤنث وحید، یگانه، یکتا، بی نظیر |
| ۲۹۰ | ورشان | varshan | قمری، پرنده ای که به فارسی آن را مرغ الاهی می گویند، کبوتر صحرایی |
| ۲۹۱ | وسیم | vasim | دارای نشان زیبایی، زیبا |
| ۲۹۲ | وسیمه | vasime | مؤنث وسیم، دارای نشان زیبایی، زیبا |
| ه | |||
| ۲۹۳ | هانیا | haniya | مؤنث هانی- مادر مهربان و دلسوز |
| ۲۹۴ | هانیه | haniye | هانیه کنیه حضرت فاطمه (س) به معنی :کسی که تمامی وسایل آرامش و آسایش شوهر خود را فراهم میکند |
| ۲۹۵ | هایده | hayede | توبه کننده، به حق بازگردنده |
| ۲۹۶ | هدی | hoda | هدایت کردن، هدایت،راهنمایی، راه درست و مسیر درست |
| ۲۹۷ | هدیه | hedye | ارمغان، تحفه |
| ۲۹۸ | هلما | helma | معنی اسم را در این قسمت بنویسید خیلی صبور |
| ۲۹۹ | هنیا | haniya | به فتح ه ، گوارا باد ، نوش باد |
| ی | |||
| ۳۰۰ | یسری | yasra | مایه گشایش و آسانی ، دختر خوش قدم |
| ۳۰۱ | یمنا | yama | بانوی با برکت |
بیشتر بخوانید :
لیست کامل اسامی دخترانه زرتشتی ، نام های اصیل دخترانه در فرهنگ اوستایی
